ベルベル絨毯

ベルベル絨毯は、モロッコのベルベル地域、とりわけ中アトラスと高アトラスで織られる手織りウール絨毯です。ペルシャやトルコから独立した独自の結びの伝統に従い、未染色の羊毛、幾何学的な菱形文様、高いパイルを用います。もっとも知られた下位グループは、ベニ・ウアレン、アジラル、そしてリサイクルの伝統ブシャルウィットです。ほとんどの東洋の様式とは異なり、ベルベルは工房製品ではなく、部族の生活共同体のなかで生まれる女性の手仕事です。

この記事は、様式としての結ばれたベルベル絨毯を説明します。ウール絨毯、タフティングの模倣品、デザイナー版を含むより大きな市場の文脈への位置づけをお探しの方は、ベルベル・カテゴリーの概要をご覧ください。

ベルベル絨毯とは？

ベルベルは、北アフリカの山地と高原に暮らすイマジゲンの手織りウール絨毯です。織り手、すなわちもっぱら女性たちは、居室や中庭に立てられる垂直の織り機で作業します。パイルは未染色または植物染めの羊毛でできており、しばしば手紡ぎで、ペルシャの品よりはっきりと高いパイルを持ちます。文様は一貫して幾何学的で、菱形、ジグザグ帯、段状の正方形、鉤形の蛇行文です。

伝統は古く、出土品はマグリブでのウール絨毯の結びが古代末期以来行われてきたことを示します。しかしそれは20世紀まで、おおむね部族文化の自家使用にとどまりました。絨毯は床や座の敷物、寝床の下敷き、寒さを防ぐ壁掛け、テントの仕切りとして、そして一部の場合は嫁入り道具や地位の象徴として役立ちました。1950年代以降の国際的なモダニズムの受容が、ようやくベルベルを世界中で取引されるデザイン商品にしました。それにより生産は変化し、様式は今日、輸出市場向けにも作られていますが、結びの手仕事と未染色のウールは核として保たれています。

産地：アトラス山脈とベルベル諸部族

主要地域はモロッコにあり、より正確にはケニフラ、ヘミセット、セフルーの間の中アトラス、そしてマラケシュ南西の高アトラスです。両山脈は人口がまばらで、気候は厳しく、冬は雪、夏は暑さに見舞われ、何世紀にもわたって牧畜と多少の農耕を営むイマジゲン諸部族が住んでいます。

ベルベル地域内では、独自の結びの方言を持つ複数の部族グループが形づくられました。ベニ・ウアレンは中アトラスに暮らし、暗い茶の菱形を配したクリーム色の品で世界的に知られます。高アトラスのアジラル地域は、明るい地の上によりゆるやかな文様を配した色彩豊かなベルベルを生みます。ブジャドの街は、赤い地色を持つより力強く色彩豊かな一種を生み出します。同じく高アトラスと都市の工房に由来するブシャルウィット絨毯は、より新しいリサイクルの伝統です。裁断した布とウールの端切れから生まれ、ウールの経糸の上に結ばれるか結節されます。それに加えて、グラウア、タゼナクト、そしてタズナクト周辺の南部地域が役割を果たします。

典型的な特徴

ベルベルのもっとも重要な名刺は、未染色または控えめに植物染めされたウールです。ベニ・ウアレンでは、地はウールの仕込みによってクリーム色かやや薄いベージュで、輪郭線は暗い茶または黒で置かれ、ゆるやかな菱形の格子に従います。文様は下絵なしで結ばれるため、線の運びは厳密に幾何学的ではなく、わずかに波打っています。

より色彩豊かな一種には、茜の赤、藍色、からし色、ザクロのオレンジ、抑えた緑が加わり、常に明るい地の上に、常に小さく明快に区切られた面として置かれます。パイルの高さはペルシャのウール絨毯よりはっきりと高く、しばしば1.5〜3cm、場合によってはそれ以上です。この多量のウールは装飾ではなく機能です。山地では絨毯は暖め断熱する寝床や座の敷物でした。裏面ははっきりと見える結びの列を示し、ウールはたいてい太く紡がれ、そのため結びは比較的粗いものの丈夫です。

文様と色

ベルベルの文様は独自の象徴世界に従います。菱形とジグザグ帯は、女性の人生の諸段階、豊穣、そして邪視からの守りと結びつけられます。鉤形の蛇行文と櫛状の線は、伝統では守りの印として読まれます。これらの象徴の解釈は地域ごとに異なり、決して正典化されていないため、織り手それぞれが独自の変奏を許されます。守りのモチーフの概要をお探しの方は守りの象徴を、一般的な象徴学は象徴をご覧ください。

色使いは、より色彩豊かな一種でも控えめです。からし色、赤、ターコイズを配したアジラルでさえ、ペルシャの工房製品の彩度を持ちません。植物染料の効果が柔らかく、明るいウールの地が色調を整えるためです。ベニ・ウアレンの有名な自然のコントラスト、アイボリーとアンスラサイトの対比は、異なる羊種の未染色のウールの仕込みからすべて生まれます。白い母羊のウールと、暗い雄羊の自然な黒または濃い茶のウールです。自然色の確かめ方は自然色の見分け方で、合成色との比較は自然色と化学色で説明しています。

素材と結びの技法

ベルベル絨毯は伝統的に羊毛のみで作られます。パイルは地元のベルベル羊のウールでできており、その毛皮は厚く、やや脂を含み、とても弾力があります。経糸と緯糸も同じくウールで、しばしば手紡ぎです。輸出向けに作られたより新しい品では、まれに綿の経糸が使われます。繊維についての詳細は素材の概要に記載しています。

結びには対称結びが用いられ、この地域ではベルベル結びとも呼ばれます。それはトルコ結びすなわちギョルデス結びに相当し、厚いウールに締まった支えを与えます。構造はたいてい複緯（ダブルウェフト）で、2列の結びの間に緯糸が2本入ります。結びの一覧は結びの種類が、結びの工程は結ぶことが、全体の工程は製造が提供します。

ブシャルウィット絨毯は古典的なウールのパイルと決別します。裁断した布とウールの端切れから結ばれるか結節され、それらは手で長い帯に加工されます。ウールの経糸の上に、こうして手に入る端切れ繊維の計画されない色彩を祝う、密で非常に色鮮やかなパイルが生まれます。この一種ははるかに新しく、安価な工業製の布がベルベル地域に入ってきた20世紀に生まれ、今日ではベルベル一族のなかの独自のデザイン分野とされます。

区別のために重要な点があります。機械で作られたベルベルの模倣品やタフティングガンで作られた品は、文様を模していても、狭義のベルベル絨毯ではありません。手結びとの違いは手織りと機械織りとタフティングに、機械の工程の概要は機械織りに記載しています。

ノット数と品質

ベルベルのノット数は通常1平方メートルあたり40,000〜100,000ノットの間で、最上級の品ではそれを上回ることもあります。ペルシャの工房製品と比べて低いこの密度は意図されたもので、太いウール糸と高いパイルによるものです。それは品質の欠陥ではなく様式の一部です。密度とウールの質がどう相互に関係するかはノット数の解説で説明しています。

ベルベルの品質は、ウール、輪郭線のすっきりさ、そして均一なパイルの高さで決まります。高品質の品は、弾力があり油分に富むウール、自由な結びにもかかわらず明快な線の運び、そしてよく仕上げられた端の縁を示します。比較表はベルベルをペルシャやネパールのウールの品と対比して位置づけます。

産地	ベルベルとの関係	ノット数	典型的な特徴
ベルベル	モロッコの部族絨毯	40,000〜100,000/m²	自然色のウール、菱形文様、高いパイル、アトラスの伝統
ベニ・ウアレン	中アトラスの下位グループ	40,000〜80,000/m²	クリーム色の地に暗い茶の菱形
ブシャルウィット	モロッコのリサイクルの一種	30,000〜80,000/m²	布とウールの端切れによる色鮮やかなパイル
ギャッベ	南ペルシャの牧人の品	30,000〜80,000/m²	高いパイル、力強い色面、別の結びの伝統
ロリバフ	より細かな結びを持つペルシャの相手	100,000〜200,000/m²	より細かく密で、より小さなモチーフ
ハマダン	西ペルシャの村絨毯	60,000〜150,000/m²	平らで締まった、幾何学的メダリオン、まったく別の構造

ベルベル絨毯の価値・相場

ベルベルの価値は、ウールの質、年代、大きさ、文様の幾何学の明快さ、そして具体的な下位グループによって決まります。大きめの居室サイズの古典的なベニ・ウアレンの品は4桁の中〜上位の範囲にあり、手紡ぎのウールと無傷の端の縁を備えた古い部族の品ははるかに高く取引されることがあります。アジラルとブジャドの一種は寸法によって同様に位置づけられます。ブシャルウィット絨毯はより新しいリサイクルの伝統としてたいてい安価ですが、この一族の高品質のデザイナー品もやはり上位の価格帯に達します。

品を見極めたい方は、まずウールを、次に文様と端の縁を確かめるべきです。目安は価値あるペルシャ絨毯の見分け方、価値の概要、古い絨毯は価値を高める、なぜ本物の絨毯は高いのかの記事が示します。購入前には購入ガイドが具体的な判断材料を提供します。

本物のベルベル絨毯の見分け方

本物の結ばれたベルベルを示す確かな手がかりは次のとおりです。

• 手織りの裏面： 文様が鏡像として明快に見て取れ、個々の結びがはっきりした点として現れます。厚いウールのため、結びはペルシャの工房製品より粗く見えます。
• 経糸の一部としてのフリンジ： フリンジは延びた経糸で、あとから縫い付けたものではありません。
• 対称のベルベル結び： 結びの形はトルコのギョルデス結びに相当し、厚いウールにしっかり座ります。
• 経糸、緯糸、パイルのウール： 古典的なベルベルは純粋なウール絨毯です。綿の経糸はより新しい輸出品にのみ見られます。
• 未染色または植物染めのウールの地： 典型的なクリーム色、茶、アンスラサイトの色調は、染色浴ではなく毛皮から直接来ます。
• 高いパイルとゆるやかな線の運び： 下絵なしで結ばれるため、1.5〜3cmのパイルの高さとわずかに波打つ菱形の線が特徴です。
• 幾何学的な象徴： 菱形、ジグザグ、鉤形の蛇行文で、花の躍動もペルシャ的な意味での中央メダリオンもありません。

一般的な真贋確認の手順ごとの手引きは私の絨毯は本物？に記載しています。構造と文様による産地判定のヒントは産地の見分け方が提供します。さらに見分け方の概要、年代の問いは私の絨毯はどのくらい古い？をご覧ください。

お手入れ

ベルベル絨毯は高く厚いウールのパイルのおかげで非常に丈夫ですが、多少の注意を要します。最初の数週間はウールの繊維が抜けます。いわゆるウールの抜けで、結びが落ち着けば収まります。掃除機はブラシの作用を抑えてパイルの方向に沿ってかけます。非常に高いパイルには、回転ブラシよりなめらかなノズルが適しています。3〜5年ごとに専門的な洗いをおすすめします。新しいしみはこすらず、外側から内側へ真水と明るい布ですぐに叩き取ってください。長時間の直射日光は明るいウールの色調をやや黄ばませることがあるため、ときおり敷く向きを変えるのがおすすめです。詳しくはお手入れの概要、ウール絨毯についてはウール絨毯のクリーニング、一般には絨毯のクリーニングをご覧ください。

よくある質問

ベルベルとベニ・ウアレンの違いは何ですか？

ベニ・ウアレンは中アトラスの具体的な部族グループであり、したがってベルベル一族のなかの下位グループです。ベルベルという呼び名は、ベニ・ウアレンのほかにアジラル、ブジャド、ブシャルウィット、その他の地域の伝統も含みます。ベニ・ウアレンの品は暗い茶または黒の菱形を配したクリーム色で、国際的にもっとも大きな知名度を得ています。

ベルベルにはどの結びが使われますか？

ベルベル絨毯は対称結びで作られ、これは地元でベルベル結びと呼ばれ、トルコのギョルデス結びに相当します。この結びの形が厚いアトラスのウールに必要な支えを与え、幾何学的な文様の伝統に合います。

ベルベル絨毯は純粋なウール製ですか？

古典的な手織りのベルベルは、経糸、緯糸、パイルすべてが羊毛でできています。輸出市場向けのより新しい品では、まれに綿の経糸が使われます。機械製のベルベルの模倣品やタフティング版はしばしば合成繊維でできており、本物の結ばれたベルベルではありません。

ベルベルの線はなぜ完全にまっすぐではないのですか？

ベルベル絨毯は図案の下絵なしで結ばれます。織り手は文様を頭のなかに持ち、構成に自分のリズムを与えます。そこからわずかに波打つ輪郭と小さな非対称が生まれ、それが様式の性格に属し、機械の模倣品と区別します。

本物のベルベル絨毯の値段はどのくらいですか？

大きめの居室サイズの古典的なベニ・ウアレンの品は4桁の中〜上位の範囲にあり、古い部族の品ははるかに高価です。アジラルとブジャドは大きさによって同様に位置づけられます。ブシャルウィット絨毯はたいてい安価ですが、この一族の高品質のデザイナー品もやはり上位の帯に達します。

ベルベルは床暖房に向いていますか？

はい。純粋なウールは熱をよく伝え、穏やかな暖房温度に敏感に反応しません。高いパイルが弾力を保つよう、段階的な暖め期間と穏やかな送水が大切です。非常に高いパイルのブシャルウィットの品は断熱がより強く、床暖房にはあまり理想的ではありません。

ベルベル絨毯を正しくお手入れするには？

ブラシの作用を抑えてパイルの方向に沿って掃除機をかけ、新しいしみはこすらずすぐに真水で外側から内側へ叩き取り、3〜5年ごとに専門的な洗いをしてもらってください。長時間の直射日光を避け、ときおり敷く向きを変えてください。詳しくはお手入れの概要をご覧ください。