北アフリカのベルベル絨毯は、ミニマルな文様と厚く重厚なウールが際立ちます。
写真: Morgenland Rugs
ベルベル絨毯は、北アフリカのアマジグ(ベルベル)諸部族の手織りウール絨毯で、とりわけモロッコのアトラス産です。特徴的なのは、漂白していない、あるいは植物染めのウール、菱形、ジグザグ線、三角形による明瞭な幾何学文様、そしてしばしば長く柔らかなパイルです。名はアマジグに由来します。彼らは数千年にわたりアトラス山脈と北アフリカの高原に暮らし、この織りの伝統を今日まで守ってきた人々です。
ベルベル絨毯は、厳しい山の気候のための暖かい寝具・敷物として生まれ、豊かな象徴言語を帯びています。菱形は女性性と豊穣を、ジグザグ線は水を、三角形は守護を表します。ここ数十年で、とりわけクリーム色のベニワレン絨毯が現代インテリアの象徴となりました。このページでは、ベルベル絨毯と古典的な東洋絨毯の違い、主要な部族と地域、織り、そして購入の際に何が重要かを解説します。
どちらも手織り絨毯ですが、異なる文化圏に由来します。狭義の古典的な東洋絨毯は西アジアと中央アジア、すなわちペルシャ、トルコ、コーカサス、アフガニスタンから来て、しばしば密な花文様や繊細な文様を示します。ベルベル絨毯は北アフリカから来て、多くの余白と抑えられた色彩を持つ、独自の古拙で幾何学的な造形言語に従います。
広義には、ベルベルは手織りで同じウールの伝統を共有するため、東洋の織り絨毯に数えられます。しかし取引上は明確に区別され、ベルベルは北アフリカのアマジグの織り製品を意味します。加えて、同じくベルベルと呼ばれながら本物の手織りベルベルとは無関係な、工業的なカーペットとの混同の恐れもあります。製法の違いは比較記事手織りと機械織りが解説しています。
ベルベル絨毯は北アフリカ、とりわけモロッコに由来します。主要な織りの地域は中アトラスと高アトラス、および隣接する高原にあります。それぞれ独自の文様、色、パイルの高さを守るさまざまなアマジグの部族によって織られます。絨毯の名は多くの場合、部族や地域を指し、たとえばベニワレン、アジラル、ブジャードです。
ベルベル絨毯は部族や地域の名を帯びます。次の概観は最もよく知られた類型を整理します。
| 部族 / スタイル | 地域 | 典型的な特徴 |
|---|---|---|
| ベニワレン | 中アトラス | クリーム色の地、黒い菱形と線の格子、長いパイル |
| アジラル | 高アトラス | 自然な白に色のアクセント、自由で抽象的な文様 |
| ブジャード | クーリブガ地方 | 力強い赤とピンク、密な幾何学的区画 |
| ベニムギルド | 中アトラス | やや暗い色調、紫や茶系の区画、密なパイル |
| ブシェルウィト | 全国 | 再生素材、色とりどりの継ぎ接ぎ、繊維の残片 |
| ザナフィ / キリム | 高アトラス | 平織り、幾何学的な縞、両面使用可 |
クリーム色のベニワレン絨毯が最もよく知られ、西洋のベルベル像を形づくっています。アジラルの作品はより自由で色彩豊か、ブジャード絨毯は力強い赤です。布の残片から作るブシェルウィトは、新しく生態学的な特殊形です。関連するのはスタイル概説のベルベルの項目です。
伝統的にベルベルと呼ばれるアマジグは、北アフリカの土着の人々です。その織りの伝統ははるか昔にさかのぼり、当初は自家用に供されました。アトラス山脈の寒い気候のための毛布、寝具、テントの掛け布です。文様は幾世代にもわたり女性たちから受け継がれ、守護、豊穣、自然の力を表す象徴的な絵言語を帯びています。
20世紀には、とりわけ簡素なベニワレン絨毯が、その明瞭な幾何学と中間色を好む近代の西洋の建築家やデザイナーの目に留まりました。以来、ベルベル絨毯は現代インテリアの確たる一部となっています。産地についてはモロッコ、織りの技の発展については織りの技の起源で詳しく述べています。
ベルベル絨毯は地元の高地の羊の純新毛から成ります。ウールはしばしばその天然色のまま、すなわちクリーム白からベージュ、濃い茶まで用いられるか、植物染料で染められます。これらの天然色については記事天然色を見分けるで扱っています。ウールは手で紡がれ、簡素な織機で加工されます。
織りには対称のベルベル結び、すなわちトルコ結びの一種が用いられ、パイルに特有の構造を与えます。多くのベルベル、とりわけベニワレンは、特別な刈り込み技法によって生まれる長くゆるやかなパイルを持ちます。ノット数は1平方メートルあたり約40,000から160,000ノットと粗い部族製品の範囲にあり、古拙な印象に寄与しています。工程は製造の分野が、技法はページ結ぶが、結びの体系はページ結びの種類が解説しています。
本物の手織りベルベルには、複数の明瞭な特徴があります。
これに対し工業的なベルベルのカーペットは、完全に均一で、機械製で、平らに接着された裏面を持ちます。完全な手引きは東洋絨毯を見分けると私の絨毯は本物かにあります。
ベルベル絨毯の価値は、ウールの質、年代、大きさ、織りの精緻さ、そして文様の造形的な力によって決まります。20世紀半ば以前に織られた、精緻な天然ウールの古いベニワレン作品が最も高い価格に達し、単純な新しい市場品は手頃な範囲にあります。なぜ本物の手仕事に価格がつくのかは本物の絨毯が高い理由が、古い製品の魅力は古い絨毯は価値が高まるが解説しています。
購入前には購入ガイドとスタイル比較に目を通すとよいでしょう。純粋で脂を帯びて光るウール、均一なパイルの刈り込み、そして毒々しく見える化学染料ではなく清らかな天然色に注意しましょう。その違いは記事天然染料と化学染料が説明しています。
ウール製のベルベル絨毯は頑丈で手入れが容易です。回転ブラシを切って定期的に掃除機をかければ、長いパイルを傷めません。汚れはこすらず、すぐ清水で軽く叩き取ります。高くゆるやかなパイルは初めのうち毛羽立ちやすいですが、これは時とともに収まります。2、3年に一度の専門的なクリーニングで品質と寿命を保てます。詳しい手順はお手入れの概説にあります。
ベルベル絨毯は北アフリカ、とりわけモロッコに由来します。主要な織りの地域は中アトラスと高アトラス、および隣接する高原にあります。ベニワレン、アジラル、ブジャードといったアマジグ(ベルベル)の部族によって織られます。
古典的な東洋絨毯は西アジア(ペルシャ、トルコ、コーカサス、アフガニスタン)に由来し、しばしば密な花文様を示します。ベルベルは北アフリカから来て、菱形、線、多くの余白を持つ古拙で幾何学的な造形言語に従います。広義には東洋の織り絨毯に数えられます。
本物のベルベルは、漂白していない、あるいは植物染めの天然ウール、菱形と線による幾何学文様、裏側の明瞭な結び目、そして織り込まれた房を示します。わずかな不揃いさと長くゆるやかなパイルが手仕事を裏付けます。これに対し工業的なベルベルのカーペットは完全に均一です。
幾何学的なモチーフは象徴的な絵言語を帯びています。菱形は女性性と豊穣を、ジグザグ線は水を、三角形は邪気からの守護を表します。これらの記号は世代から世代へ受け継がれ、しばしば面上に自由に配されます。
ベニワレンは最もよく知られたベルベルの類型で、中アトラスの部族連合によって織られます。特徴はクリーム色の地、黒または濃い茶の菱形と線の格子、そして長く柔らかなパイルです。これらの絨毯は現代インテリアの象徴となりました。
純新毛のベルベルは、ウールが埃をはじき湿気を調節するため、アレルギー体質の人に向くとされます。長いパイルに埃がたまらないよう、定期的な掃除機がけが重要です。ハウスダストのダニアレルギーには、加えて時折の専門的なクリーニングが役立ちます。
長いパイルを傷めないよう、回転ブラシを切って定期的に掃除機をかけます。汚れはこすらず、すぐ清水で軽く叩き取ります。2、3年に一度の専門的なクリーニングで品質を保てます。高いパイルの初めの毛羽立ちは正常で、時とともに収まります。