Ziegler

Dywany Ziegler to ręcznie wiązane dywany kwiatowe, mające swoje źródło w perskim regionie Sultanabad wokół miasta Arak i wywodzące się od szwajcarskiego domu handlowego Ziegler & Co. o tej samej nazwie. Łączą klasyczne perskie wzory ze stonowaną, zachodnio zorientowaną paletą barw i należą do najpopularniejszych dywanów orientalnych do nowoczesnych pomieszczeń mieszkalnych. Ten artykuł omawia styl Ziegler wiązany; przegląd rynkowy całej oferty daje strona kategorii Dywany Ziegler.

Czym jest dywan Ziegler?

Ziegler to ręcznie wiązany dywan z wielkopowierzchniowym wzorem kwiatowym, stonowanymi tonami pastelu i ziemi oraz włosem wełnianym na osnowie z bawełny. Nazwa nie wywodzi się od miasta, lecz od firmy handlowej Ziegler & Co., która pod koniec XIX wieku skomponowała ten styl w perskim regionie Sultanabad na rynek europejski i amerykański. Zieglera wiąże się asymetrycznym węzłem perskim. Dziś dywany Ziegler powstają według historycznych wzorców przede wszystkim w Pakistanie i Afganistanie, pierwotną ojczyzną stylu pozostaje jednak Persja.

Pochodzenie

Historia stylu Ziegler zaczyna się w Sultanabadzie, dzisiejszym Araku, około 200 kilometrów na południowy zachód od Teheranu. Miasto było w XIX wieku znaczącym ośrodkiem tkackim, którego wsie produkowały odziedziczony dywan Mahal. W 1883 roku osiadł tu szwajcarski dom handlowy Ziegler & Co. z siedzibą w Manchesterze, założony przez rodzinę Ziegler pochodzącą z Argowii. Przedsiębiorstwo prowadziło wcześniej już filię w północno-zachodnio-perskim Tebrizie i przeniosło punkt ciężkości swojej produkcji dywanów do Sultanabadu.

Ziegler & Co. poszedł nową na owe czasy drogą: zamiast skupować gotowy towar, firma zlecała własne projekty, kazała europejskim projektantom dostosowywać wzorce do perskiego smaku nabywców i celowo dostroiła kolory do powściągliwych zachodnich pomieszczeń mieszkalnych. Na kilku tysiącach krosien regionu powstawały tak wielkopowierzchniowe dywany kwiatowe o miękkiej palecie, różniące się od mocniejszych klasycznych dywanów perskich. Te pierwotne dywany Ziegler produkowano między około 1880 a 1920 rokiem i uchodzą dziś za poszukiwane obiekty kolekcjonerskie. Po pierwszej wojnie światowej i zakończeniu działalności firmy historyczna produkcja zmalała; styl żył dalej jako wzorzec dla późniejszych wiązań.

Wzory i kolory

Dywany Ziegler podążają za klasycznymi perskimi wzorcami, ale przekładają je wielkopowierzchniowo i spokojniej. Typowe jest przenikające się kwiatowe allover z palmet, wijących się pnączy i stylizowanych gałązek kwiatowych, często bez dominującego medalionu centralnego, dzięki czemu wzór biegnie równomiernie po powierzchni. Rysunek jest bardziej otwarty i mniej gęsto wypełniony niż przy subtelnych dywanach miejskich.

Znakiem firmowym jest paleta barw: miękkie tony ziemi i pastelu w beżu, kremu, stonowanej rdzy, miękkiej terakocie, stonowanym błękicie i szałwiowej zieleni. To powściągliwe, lekko rozjaśnione działanie barw powstaje przez użycie barwników roślinnych i często przez końcowy proces prania, nadający tonom matowy, dojrzały charakter. Wielowarstwowo zbudowane bordiury podejmują motywy kwiatowe i są kolorystycznie harmonijnie dopasowane do powierzchni głównej.

Materiał i technika wiązania

Dywany Ziegler wiąże się z wysokiej jakości wełny żywej, często z ręcznie przędzionej nici z lekkim połyskiem. Osnowa wykonana jest z bawełny, wątek z wełny lub bawełny. Włos strzyże się na średnio długo, co nadaje dywanowi jego miękką, aksamitną powierzchnię.

Wiąże się asymetrycznym węzłem perskim, zwanym także węzłem Senneh, pozwalającym na płynny kwiatowy rysunek wzorca Sultanabadu. Pierwotne barwienie odbywało się barwnikami naturalnymi, dzięki czemu powstają typowa patyna i głębia barw. Przy współczesnych dywanach Ziegler barwienie naturalne często uzupełnia się specjalnym procesem prania, dającym dojrzały, stonowany wygląd i wzmacniającym charakterystyczne matowe wrażenie. Jak w ogóle powstaje dywan, opisuje przegląd produkcji.

Gęstość węzłów i jakość

Gęstość węzłów Zieglera wynosi zwykle między 80 000 a 250 000 węzłów na metr kwadratowy. Tym samym styl obejmuje szeroki zakres od dekoracyjnej jakości standardowej po subtelniej wiązany egzemplarz. Przestronny rysunek kwiatowy dobrze radzi sobie ze średnią gęstością, ponieważ stawia na spokojny efekt powierzchni zamiast maksymalnej rozdzielczości detali. Rzeczową klasyfikację, co gęstość węzłów mówi o jakości i cenie, daje osobny artykuł.

Dla jakości Zieglera liczą się obok gęstości przede wszystkim wełna i barwienie. Ręcznie przędziona nić z lekkim połyskiem, wyważone barwienie roślinne i równomierny, schludnie strzyżony włos przemawiają za wysokiej klasy egzemplarzem.

Mahal, Ziegler i Sultanabad w porównaniu

Proweniencja / styl	Stosunek do regionu Sultanabad	Typowe cechy
Sultanabad (Arak)	region pochodzenia	ośrodek tkacki, węzeł perski, klasyczne wzory kwiatowe
Mahal	odziedziczona jakość wiejska regionu	luźne kwiatowe allover, stonowane barwy, średnia gęstość
Ziegler	styl skomponowany przez Ziegler & Co.	szczególnie miękka paleta pastelowa, wielkopowierzchniowy, często prany
Ziegler Modern	dzisiejsza produkcja Pakistan/Afganistan	kolory pastelowe, zredukowane wzory, często wielkoformatowy
Ziegler Kazak	jakość Ziegler w projekcie Kazak	mocne kolory, geometryczne medaliony
Gabbeh (porównanie)	samodzielny dywan plemienny	wysokowłosowy jednokolorowy projekt, patrz porównanie poniżej

Kto waha się, czy lepiej pasuje powierzchniowy dywan kwiatowy, czy jednokolorowy egzemplarz plemienny, znajdzie w porównaniu Gabbeh czy Ziegler bezpośrednie zestawienie obu stylów.

Ile jest wart dywan Ziegler?

Wartość Zieglera zależy od wieku, pochodzenia, stanu, rozmiaru, gęstości węzłów, jakości wełny i kolorystyki. Antyczne oryginały z czasów firmy Ziegler & Co. osiągają na aukcjach wysokie ceny, ponieważ pokazują styl w jego historycznej formie i z prawdziwą patyną. Współczesne, według wzorców wiązane dywany Ziegler z Pakistanu i Afganistanu są dekoracyjnymi dywanami użytkowymi i plasują się w średnim zakresie w zależności od rozmiaru i subtelności.

Ponieważ Ziegler i Mahal pochodzą z tego samego regionu, przy ocenie warto przeprowadzić bezpośrednie porównanie. Orientację dają przegląd wartości dywanów, artykuł Rozpoznawanie wartościowych dywanów perskich i ogólny poradnik zakupu. Przegląd rynkowy aktualnych ofert daje kategoria Dywany Ziegler.

Po czym poznać prawdziwy dywan Ziegler?

Typowe wskazówki świadczące o prawdziwym Zieglerze to:

• Wielkopowierzchniowe kwiatowe allover z otwartym rysunkiem i często bez dominującego medalionu.
• Stonowane tony pastelu i ziemi w beżu, rdzy, szałwii i stonowanym błękicie.
• Matowe, dojrzałe działanie barw, często wzmacniane końcowym procesem prania.
• Asymetryczny węzeł perski: strona spodnia pokazuje płynny wzór wyraźnie.
• Włos wełniany na bawełnianej osnowie z miękką, aksamitną powierzchnią i średnio długim włosem.
• Frędzle jako część osnowy, nie doszywane później.

Antyczne oryginały z czasów firmy Ziegler & Co. dodatkowo pokazują naturalne ślady wieku, nierównomierne zużycie i wyrastającą przez dziesięciolecia patynę; przy cennych egzemplarzach ważny jest dowód proweniencji. Szczegółowe sprawdzenie opisuje Czy mój dywan jest prawdziwy?, ogólne wprowadzenie poradnik rozpoznawania.

Pielęgnacja

Dywany Ziegler odkurza się regularnie w kierunku włosa. Przy plamach natychmiast osuszać czystą wodą, bez pocierania. Profesjonalne czyszczenie zaleca się co trzy do pięciu lat, przy czym naturalne materiały powinny być traktowane delikatnie. Z powodu często jasnej palety długiego bezpośredniego nasłonecznienia należy unikać, ponieważ dalej rozjaśnia stonowane tony. Szczegółowe wskazówki znajdują się w przeglądzie pielęgnacji.

Najczęstsze pytania

Czy dywany Ziegler są perskie czy afgańskie?

Styl Ziegler powstał w perskim regionie Sultanabad wokół Araku i wywodzi się od szwajcarskiego domu handlowego Ziegler & Co. Pierwotną ojczyzną jest zatem Persja. Dziś dywany Ziegler według historycznych wzorców wiąże się przede wszystkim w Pakistanie i Afganistanie.

Czym różni się Mahal od Zieglera?

Oba pochodzą z regionu Sultanabad i dzielą węzeł perski oraz wielkopowierzchniowy wzór kwiatowy. Mahal to odziedziczona jakość wiejska regionu, podczas gdy Ziegler to styl celowo skomponowany przez Ziegler & Co. ze szczególnie miękką paletą pastelową. Mahal uchodzi za poprzednika Zieglera.

Kim był Ziegler & Co.?

Ziegler & Co. to szwajcarski dom handlowy z siedzibą w Manchesterze, osiadły od 1883 roku w Sultanabadzie. Zlecał własne projekty, dopasowywał wzory i kolory do zachodniego smaku i kazał na kilku tysiącach krosien regionu wiązać dywany na eksport.

Czy wszystkie dywany Ziegler są prane lub poddawane obróbce?

Nie. Istnieją warianty nieobrobione o naturalnej intensywności barw i specjalnie prane egzemplarze. Obróbkę rozpoznaje się zwykle po matowym połysku i równomiernie stonowanym działaniu barw.

Jakiego węzła używają dywany Ziegler?

Dywany Ziegler wiąże się asymetrycznym węzłem perskim, zwanym także węzłem Senneh. Ten rodzaj węzła umożliwia płynny kwiatowy rysunek wzorca Sultanabadu.

Po czym poznać prawdziwy antyczny Ziegler?

Antyczne Zieglery pokazują naturalne ślady wieku, nierównomierne zużycie i wyrastającą przez dziesięciolecia patynę. Strona spodnia często wykazuje charakterystyczne przebarwienia, frędzle mogą być miejscami odnowione. Przy cennych egzemplarzach świadectwo proweniencji jest szczególnie ważne.

Jak prawidłowo pielęgnować dywan Ziegler?

Regularnie odkurzać w kierunku włosa i co trzy do pięciu lat oddawać do profesjonalnego czyszczenia. Plamy natychmiast osuszać czystą wodą, bez pocierania. Unikać długiego bezpośredniego nasłonecznienia, ponieważ dalej rozjaśnia jasne tony.