Polityka prywatności

1. Administrator danych

Administratorem w rozumieniu Ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (DSGVO/RODO) jest operator Morgenland Teppiche. Pełne dane kontaktowe, informacje o zarządzie oraz wpis do rejestru handlowego znajdują się w stopce redakcyjnej (Impressum) tej witryny.

2. Charakter tej witryny

Teppich-Fibel to redakcyjne, internetowe kompendium poświęcone dywanom orientalnym. Witryna udostępnia wyłącznie treści do czytania; nie ma tu kont użytkowników, funkcji zamawiania, formularzy komentarzy ani kontaktowych, jak również newslettera. Świadomie rezygnuje ze śledzenia, narzędzi analitycznych, plików cookie reklamowych, wtyczek mediów społecznościowych, zewnętrznych czcionek oraz skryptów podmiotów trzecich.

3. Hosting

Witryna jest hostowana na własnym serwerze wirtualnym (VPS) administrowanym przez administratora danych. Podmiotem przetwarzającym jest:

Hostinger International Ltd.
61 Lordou Vironos str.
6023 Larnaca
Cypr

Lokalizacja serwera: na terenie Unii Europejskiej.

Z dostawcą usług hostingowych zawarto umowę o powierzeniu przetwarzania danych (Data Processing Addendum) zgodnie z art. 28 DSGVO/RODO.

4. Dane dostępowe

Podczas wywołania witryny serwer WWW przetwarza technicznie niezbędne dane połączenia:

• adres IP urządzenia wysyłającego zapytanie
• data i godzina dostępu
• wywołany adres URL
• kod statusu HTTP oraz ilość przesłanych danych
• user agent (identyfikator przeglądarki i systemu operacyjnego)
• referer (poprzednio odwiedzona strona, o ile została przekazana)

To przetwarzanie jest niezbędne w celu dostarczenia treści oraz zapewnienia stabilnego i bezpiecznego działania serwera. Podstawę prawną stanowi art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO/RODO (prawnie uzasadniony interes). Dane te nie są analizowane w celach analitycznych ani profilowania. Dzienniki serwera są automatycznie usuwane po upływie maksymalnie siedmiu dni.

5. Pliki cookie i podobne technologie

Ta witryna nie stosuje plików cookie. Na urządzeniu końcowym użytkownika nie są zapisywane ani odczytywane żadne informacje, które wymagałyby zgody na podstawie § 25 TDDDG. Z tego powodu nie jest też wyświetlany baner dotyczący plików cookie.

6. Czcionki

Wszystkie czcionki używane na witrynie są dostarczane lokalnie z własnego serwera (za pośrednictwem next/font). Nie następuje żadne połączenie z Google Fonts, Adobe Fonts ani innymi zewnętrznymi usługami czcionek.

7. Narzędzia interaktywne (quiz, porównywarka, wyszukiwarka)

Funkcje quizu stylów, porównywarki i wyszukiwarki są wykonywane po stronie serwera bez trwałego zapisywania wprowadzonych danych. Odpowiedzi w quizie, wyszukiwane hasła oraz wybory w porównywarce nie są rejestrowane, przechowywane ani analizowane.

8. Linki zewnętrzne

Witryna zawiera linki do serwisów zewnętrznych, w szczególności do sklepu internetowego Morgenland Teppiche (morgenland-teppiche.de) oraz do profili w mediach społecznościowych na Instagramie, Facebooku, Pintereście i X. Linki te są zwykłymi odnośnikami HTML; podczas wywołania Teppich-Fibel nie są ładowane żadne treści tych podmiotów trzecich ani nie są do nich przekazywane żadne dane. Dopiero po kliknięciu linku zewnętrznego użytkownik trafia do danego serwisu zewnętrznego, którego postanowienia o ochronie danych mają wówczas zastosowanie.

9. Indeksowanie przez wyszukiwarki

Ta witryna może być udostępniana publicznie przez roboty wyszukiwarek (np. Googlebot, Bingbot). Roboty wyszukiwarek uzyskują dostęp do witryny jak każdy inny odwiedzający; ich zapytania są traktowane według tych samych zasad, które opisano w sekcji 4. Operator korzysta z Google Search Console wyłącznie do własnego zarządzania indeksowaniem; przy tym do Google nie są przekazywane żadne dane osobowe odwiedzających witrynę.

10. Prawa osób, których dane dotyczą

W stosunku do administratora przysługują Państwu następujące prawa:

• dostępu do danych (art. 15 DSGVO/RODO)
• sprostowania nieprawidłowych danych (art. 16 DSGVO/RODO)
• usunięcia danych (art. 17 DSGVO/RODO)
• ograniczenia przetwarzania (art. 18 DSGVO/RODO)
• przenoszenia danych (art. 20 DSGVO/RODO)
• sprzeciwu wobec przetwarzania (art. 21 DSGVO/RODO)

Do skorzystania z tych praw wystarczy nieformalna wiadomość przesłana na dane kontaktowe podane w stopce redakcyjnej (Impressum).

11. Prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego

Bez uszczerbku dla innych środków ochrony prawnej przysługuje Państwu prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego ds. ochrony danych. Właściwym organem jest:

Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Ludwig-Erhard-Str. 22, 7. OG
20459 Hamburg
Niemcy
Telefon: +49 40 428 54 4040
E-mail: mailbox@datenschutz.hamburg.de
Strona internetowa: https://datenschutz-hamburg.de

12. Aktualność

Stan na: 6 maja 2026 r.

Niniejsza polityka prywatności będzie aktualizowana, gdy tylko zmiany w witrynie lub wymogi prawne uczynią to koniecznym.