Kelim

Kilim to płaska tkanina, dywan bez włosa, który nie jest wiązany, lecz tkany z nici osnowy i wątku. Pojęcie nie określa pojedynczego stylu, lecz całą rodzinę tkanin płaskich, która rozciąga się od zachodu Anatolii przez Kaukaz aż po Persję, Afganistan i Azję Środkową. Ta strona stylu klasyfikuje najważniejsze typy kilimów i linkuje do poszczególnych proweniencji. Szczegółowe wprowadzenie w technikę i historię oferuje przegląd kategorii Kilim.

Czym jest kilim?

Kilim to tkany dywan bez węzłów i bez włosa. Jego wzór powstaje wyłącznie dzięki kolorowym nitkom wątku, które w gęstej naprzemianlegości prowadzone są nad i pod naprężonymi nitkami osnowy i całkowicie pokrywają osnowę. Ponieważ nie ma związanego włosa, powierzchnia pozostaje płaska, tkanina cienka i po obu stronach niemal jednakowo wzorzysta. Kilim należy tym samym nie do dywanów wiązanych, lecz do dywanów wirowanych, których wytwarzanie omawia strona Tkanie w dziale Produkcja.

Słowo kilim, perskie gelim, oznacza tyle co tkać płasko lub rozpościerać. Kilimy zalicza się do najstarszych wyrobów tekstylnych ludzkości i wytwarzały je zarówno ludy koczownicze, jak i osiadłe: jako podkładkę do siedzenia i spania, jako wieszadło ścienne, worek na zapasy i torbę siodłową. Przegląd wszystkich rodzajów dywanów daje strona Rodzaje dywanów.

Pochodzenie

Tkanie płaskie jest starsze niż wiązanie. Już zanim wynaleziono węzeł włosowy, ludzie wytwarzali tkane koce i podkładki z wełny. Znaleziska z Anatolii, na przykład malowidła ścienne z Çatalhöyük z siódmego tysiąclecia przed naszą erą, pokazują geometryczne wzory tkackie, które uderzająco przypominają dzisiejsze kilimy. Przez świat islamski technika rozprzestrzeniła się w zwartym pasie od Afryki Północnej po Azję Środkową.

W każdym regionie plemiona i warsztaty kształtowały własną sygnaturę. Z południowoperskiego Fars pochodzą mocne kilimy plemienne nomadów Qashqai i Lori, z kurdyjskiego zachodniego Iranu delikatne tkaniny z Senneh, z północnego Afganistanu ziemiste kilimy afgańskie oraz kolorowy wyrób rynkowy z Maimene. Anatolijska Turcja wnosi kilimy modlitewne z niszą Mihrab, Kaukaz swoje rombowe siatki z motywami smoków i zwierząt. Wiele tych egzemplarzy powstało w otoczeniu dywanów koczowniczych.

Typowe wzory i kolory

Wzory kilimów są niemal zawsze geometryczne. Ponieważ proces tkania jest ustalony na proste i ukośne krawędzie, dominują romby, gwiazdy, haczyki, grzebienie, meandry i stylizowane zwierzęta, podczas gdy florystyczne łuki są rzadkie i tylko w delikatnych warsztatach jak Senneh zaznaczane. Wiele motywów niesie znaczenie: wieniec haczyków jako ochronę, róg barani dla płodności i siły, skorpion do odwrócenia. W odróżnieniu od figuratywnych dywanów miejskich kilim żyje abstrakcyjnym, często archaicznie działającym językiem obrazów.

Paleta barw zależy od regionu. Południowoperskie i afgańskie kilimy stawiają na ciepłe tony ziemi, rdzawą czerwień, terakotę, ciemny błękit i naturalne tony wełny. Anatolijskie i kaukaskie egzemplarze pracują z większym kontrastem, z czytelnymi tonami czerwieni, błękitu i bieli. Historycznie barwiono wyłącznie barwami naturalnymi, marzanną dla czerwieni, indygo dla błękitu i łupiną orzecha włoskiego dla brązu. Różnicę między barwami roślinnymi a syntetycznymi omawia artykuł Rozpoznawanie barw naturalnych.

Materiał i technika tkania

Osnowę kilimu napina się z mocnej wełny owczej lub bawełny. Tworzący wzór wątek składa się z barwionej wełny, przy najszlachetniejszych egzemplarzach z jedwabiu. Nie ma włosa, ponieważ nie kładzie się wełnianych węzłów wokół osnowy. Zamiast tego nitka wątku biegnie w wiązaniu płóciennym naprzemiennie nad i pod nitkami osnowy i całkowicie je pokrywa. Tkanina jest zdominowana przez wątek, czyli określona przez gęste nici poprzeczne.

Wzór powstaje, ponieważ każdy barwny wątek prowadzony jest tam i z powrotem tylko w swoim własnym polu. Tam, gdzie dwa pola graniczą ze sobą pionowo, zostaje drobna szczelina, która nadała tkaniu szczelinowemu jego nazwę. Ta szczelina nie jest wadą, lecz najpewniejszą cechą autentyczności klasycznego kilimu. Zbyt długie otwory unika się przez zazębianie wątków, tak zwany dovetailing, lub przez dyskretne zszywanie. Ponieważ kilimowi brakuje ciężkiego wełnianego włosa, jest lżejszy od wiązanego dywanu, składalny i w pełni dwustronny. Frędzle to przedłużone nitki osnowy, nie naszywane dodatkowo.

Gęstość tkania i jakość

Zamiast liczbą węzłów delikatność kilimu opisuje się przez gęstość wątku, czyli liczbę nitek wątku na centymetr, oraz przez delikatność przędzy i czystość krawędzi. Im gęściej i równomierniej wątek jest dobity, tym precyzyjniej można rysować wzory i tym stabilniej leży tkanina. Gruba koczownicza wara rynkowa pokazuje luźny wątek i większe pola, delikatne proweniencje, takie jak Senneh, osiągają gęstą, niemal dywanową strukturę z drobnymi wzorami.

Poza gęstością tkania o randze egzemplarza decydują jakość wełny, obróbka przędzy i barwienie. Ręcznie przędziona wełna z naturalnym udziałem lanoliny, nasycone barwy naturalne z żywym Abrashem oraz proste, mocno ujęte krawędzie cechują dobrą tkaninę. Ponieważ kilim nie ma włosa, który zakrywałby ślady użytkowania, nieregularności występują tu wyraźniej niż w wiązanym dywanie, co tym ważniejszą czyni rzemieślniczą staranność.

Typy kilimów w porównaniu

Typ	Pochodzenie	Gęstość tkania	Typowe cechy
Kilim Fars	południowy Iran, Qashqai i Lori	średnio delikatna do grubej	mocne motywy plemienne, ciepłe tony ziemi
Kilim Senneh	Sanandaj, zachodni Iran (kurdyjski)	bardzo delikatna, ekstremalnie gęsta	wzory boteh i herati, precyzyjne tkanie szczelinowe
Kilim Afghan	północny Afganistan	średnia do grubej	pasy i romby, głębokie tony czerwieni
Kilim Maimene	Faryab, północny Afganistan	średnia do grubej	turkmeńskie guls, żywe tony czerwieni i błękitu
Kilim jedwabny	Hereke, Kashan, Kaszmir	najdelikatniejsza struktura	jedwabny wątek, wysoki połysk, egzemplarze dekoracyjne
Kilim anatolijski	Turcja	średnia do delikatnej	nisza Mihrab, medaliony gwiazdowe, czyste kolory

Ile wart jest kilim?

Wartość kilimu określają delikatność tkania, czystość barw naturalnych, wiek, zachowanie i jakość kompozycji. Delikatny kilim Senneh lub stary anatolijski kilim modlitewny osiąga wyraźnie więcej niż gruby wyrób rynkowy, a czyste kilimy jedwabne stoją na szczycie. Młode, komercyjnie tkane egzemplarze z wełny owczej mieszczą się natomiast w przystępnym przedziale i kupowane są przede wszystkim jako solidne egzemplarze użytkowe. Klasyfikację, dlaczego ręczna praca ma swoją cenę, daje Dlaczego autentyczne dywany są drogie; wpływ barwników omawia Barwy naturalne czy chemiczne. Przed zakupem warto zerknąć do poradnika kupna.

Po czym rozpoznać autentyczny kilim?

Autentyczny, ręcznie tkany kilim pokazuje kilka czytelnych cech:

• Szczeliny na granicach barw: Drobne pionowe otwory, gdzie spotykają się dwa pola barwne, są najpewniejszym znakiem autentycznego tkania szczelinowego.
• Obustronnie ten sam wzór: Prawa strona i odwrót wyglądają niemal identycznie, kilim jest w pełni dwustronny.
• Brak włosa: Powierzchnia jest płaska i gładka, nie ma aksamitnego włosa ani widocznych rzędów węzłów.
• Frędzle jako końce osnowy: Frędzle to przedłużone nitki osnowy, nie naszywane dodatkowo.
• Ręczna praca i Abrash: Lekko faliste krawędzie, ręcznie przędziona wełna oraz naturalna zmiana barw Abrash świadczą o autentycznym egzemplarzu.

Maszynowo tkane imitacje sprawiają natomiast wrażenie perfekcyjnie równomiernych i pokazują na odwrocie często warstwy klejów lub przebiegające nici. Pełną instrukcję znajduje się w Czy mój dywan jest prawdziwy? w dziale Rozpoznawanie dywanu orientalnego.

Pielęgnacja

Kilimy są cienkie i łatwiejsze w obsłudze niż dywany wiązane, reagują jednak wrażliwiej na wilgoć, ponieważ płaska struktura szybko wchłania ciecz. Na co dzień wystarcza regularne, ostrożne odkurzanie ze zmniejszoną siłą ssącą i wyłączoną szczotką walcową; wiele egzemplarzy można też po prostu wytrzepać. Drobne plamy obrabia się lekko wilgotną ściereczką i łagodnym środkiem, większe zabrudzenia należą do profesjonalnego czyszczenia. Obracajcie kilim regularnie, to rozkłada zużycie na obie strony. Pełne procedury znajdują się w przeglądzie pielęgnacji.

Najczęstsze pytania

Czy kilim to autentyczny dywan?

Tak. Kilim to pełnoprawny, tradycyjnie ręcznie wykonany dywan, tylko że tkany zamiast wiązany. Nie ma włosa, jego wzór powstaje przez kolorowe nitki wątku, a po obu stronach jest niemal jednakowo wzorzysty. Dzięki temu jest cienki, lekki i dwustronny. Technika jest rozpowszechniona od Maroka po Azję Środkową i starsza niż wiązanie.

Jaka jest różnica między kilimem a dywanem wiązanym?

Wiązany dywan ma włos z pojedynczych wełnianych węzłów i może być używany tylko jednostronnie. Kilim nie ma włosa ani węzłów, lecz powstaje przez tkane nitki wątku. Jest cienki, płaski i po obu stronach jednakowo wzorzysty. Dlatego w kilimie dominują wzory geometryczne, podczas gdy florystyczne łuki są rzadkie.

Który kilim jest najdelikatniejszy?

Kilim Senneh z Sanandaj tradycyjnie uchodzi za najdelikatniejszy perski kilim o ekstremalnie gęstym tkaniu. Przy tkaninach jedwabnych przewyższają go kilimy jedwabne z Hereke i Kashan bogactwem szczegółów i połyskiem.

Skąd pochodzą kilimy?

Kilimy pochodzą z dużego pasa od Maroka przez Turcję i Kaukaz po Persję, Afganistan i Azję Środkową. Znane typy to południowoperski Kilim Fars, delikatny kurdyjski Kilim Senneh, ziemisty Kilim Afghan i anatolijskie kilimy modlitewne Turcji.

Czy można obrócić kilim?

Tak. Ponieważ kilim nie ma włosa i po obu stronach jest niemal identycznie wzorzysty, można go w pełni obrócić. Regularne obracanie równomiernie rozkłada zużycie i przedłuża żywotność.

Czy szczeliny w kilimie to wada?

Nie. Pionowe szczeliny powstają przez tradycyjne tkanie szczelinowe, w którym każdy barwny wątek biegnie tylko w swoim polu. Są najpewniejszą cechą autentyczności, nie wadą. Zbyt długie szczeliny zazębia się przy tkaniu lub dodatkowo dyskretnie zszywa.

Jak prawidłowo dbać o kilim?

Odkurzajcie kilim ostrożnie ze zmniejszoną siłą ssącą i wyłączoną szczotką walcową, mniejsze egzemplarze można też wytrzepać. Drobne plamy obrabiać lekko wilgotną ściereczką i łagodnym środkiem, większe zabrudzenia oddać do profesjonalnego czyszczenia, ponieważ cienka struktura szybko nasiąka. Podkładka antypoślizgowa chroni na gładkich podłogach.