//
Dywany tkane na płasko, bez włosa. Kilimy fascynują graficznymi motywami i wszechstronnym zastosowaniem w domu.
Zdjęcie: Morgenland Dywany
Kilim to tkany płasko dywan bez runa, który nie jest wiązany, lecz tkany w splocie płóciennym z nici osnowy i wątku. Ta technika jest rozpowszechniona na ogromnym obszarze, od Maroka, przez Turcję i Kaukaz, po Persję, Afganistan i Azję Środkową. Charakterystyczne są jasne wzory geometryczne, wyglądające jednakowo z obu stron, oraz drobne pionowe szczeliny, powstające tam, gdzie spotykają się dwa pola barwne.
Słowo kilim (perskie gelim) oznacza tyle co rozkładać lub tkać płasko. Kilimy należą do najstarszych wyrobów tekstylnych ludzkości i były wytwarzane zarówno przez ludy nomadyczne, jak i osiadłe: jako podkład siedzący i sypialny, jako zasłona ścienna, worek zapasowy i juki. Ta strona wyjaśnia różnicę między kilimem a dywanem wiązanym, najważniejsze regiony pochodzenia, technikę tkania oraz na co zwracać uwagę przy zakupie autentycznego kilimu.
Decydująca różnica leży w technice. Dywan wiązany ma runo: wokół nici osnowy zakłada się pojedyncze węzły wełniane, których końce tworzą miękki, aksamitny biegun wyczuwalny pod palcami. Kilim nie ma runa. Powstaje wyłącznie przez gęste przeplatanie barwnych nici wątku, jest dlatego cienki, płaski i z obu stron niemal identycznie wzorzysty. Technikę wiązania omawia strona Wiązanie, tkaninę płaską strona Tkanie.
Wynikają z tego praktyczne różnice. Kilim jest lżejszy, składalny i dwustronny, dywan wiązany grubszy, cięższy i nadający się do użytku tylko z jednej strony. We wzorze kilim jest ograniczony do prostych i ukośnych krawędzi, dlatego florystyczne zaokrąglenia są rzadkie, a dominują formy geometryczne. Zasadniczy przegląd typów dywanów oferuje strona Typy dywanów, porównanie sposobów wytwarzania ręcznie wiązany wobec maszynowego.
Kilim to tkany dywan bez węzłów i bez runa, którego wzór powstaje przez barwne nici wątku, prowadzone tam i z powrotem tylko w swoim obszarze barwnym. Ponieważ żadna ciągła nić poprzeczna nie łączy pól, na każdej pionowej granicy barwnej pozostaje mała szczelina, dająca nazwę technice zwanej tkaniem szczelinowym (Schlitzwirkerei). Ta szczelina nie jest wadą, lecz najpewniejszą cechą autentyczności klasycznego kilimu.
Kilimy noszą przeważnie nazwę swojego regionu pochodzenia lub tkającego plemienia. Każdy region rozwinął własne wzory, kolory i gęstości tkania. Poniższa tabela porządkuje najbardziej znane typy.
| Region / Typ | Słynie z | Typowe cechy |
|---|---|---|
| Kilim Fars | południowoperski towar plemienny | intensywne pola, geometryczne motywy plemienne |
| Kilim Senneh | najdrobniejsze tkanie | gęsta tkanina, złożone wzory boteh i Herati |
| Kilim afgański | ziemiste wielkie wzory | tony brązu i czerwieni, szerokie pasy i romby |
| Kilim Maimene | północnoafgański towar rynkowy | żywe kolory, akcenty florystyczne |
| Kilim jedwabny | szczytowa finezja | wątek jedwabny, wysoki połysk, najdrobniejsze wzory |
| Kilim anatolijski (Turcja) | nisze modlitewne | motyw mihrabu, medaliony gwiaździste, jasne kolory |
| Kilim kaukaski (Kaukaz) | mocne kontrasty | stylizowane zwierzęta, kraty smokowe i rombowe |
Najdrobniejsze tkanie pochodzi tradycyjnie z Senneh w regionie kurdyjskim, najbarwniejsze z południowoperskiego Fars i z północnoafgańskiego rynku Maimene. Kilimy anatolijskie i kaukaskie wpadają w oko intensywnymi, kontrastowymi polami. Wszystkie ujęte style znajdują się w Przeglądzie stylów.
Tkanie płaskie jest starsze niż wiązanie. Już zanim wynaleziono węzeł runa, ludzie wytwarzali tkane koce i podkłady z wełny. Znaleziska z Anatolii, na przykład malowidła ścienne z Çatalhöyük, wskazują na geometryczne wzory tkackie zaskakująco podobne do dzisiejszych kilimów. Tym samym tradycja sięga kilku tysiącleci wstecz.
Przez świat islamski technika rozprzestrzeniła się w spójnym pasie od Afryki Północnej po Azję Środkową. W każdym regionie plemiona i warsztaty kształtowały własne charakterystyczne pisma: motyw mihrabu anatolijskich kilimów modlitewnych, drobne wzory kurdyjskich tkaczy z Senneh, motywy smokowe i zwierzęce Kaukazu. Więcej o rozwoju sztuki tekstylnej znajduje się pod Pochodzenie sztuki wiązania.
Osnowa kilimu napinana jest z mocnej wełny żywej lub bawełny. Wątek tworzący wzór składa się z barwionej wełny, w drobnych sztukach z jedwabiu. Barwiono historycznie wyłącznie barwnikami naturalnymi z roślin, minerałów i owadów, których rozpoznawanie omawia artykuł Rozpoznawanie naturalnych barwników.
Tka się w splocie płóciennym: nić wątku przechodzi na przemian nad i pod nićmi osnowy i całkowicie ją zakrywa. Wzór powstaje, gdy każdy wątek barwny prowadzony jest tam i z powrotem tylko w swoim polu. Tam, gdzie dwa pola się stykają, pozostaje typowa szczelina. Techniki tkania jak zazębianie wątków, tak zwane dovetailing, lub późniejsze zszywanie unikają zbyt długich szczelin. Cały przebieg wyjaśnia strona Tkanie w dziale Produkcja.
Prawdziwy, ręcznie tkany kilim pokazuje kilka jasnych cech:
Maszynowo tkane imitacje wydają się natomiast idealnie równomierne i często pokazują na spodzie warstwy kleju lub ciągłe nici. Pełną instrukcję znajduje się pod Rozpoznawanie dywanu orientalnego i Czy mój dywan jest prawdziwy?.
Wartość kilimu określają finezja tkania, czystość barwników naturalnych, wiek, zachowanie i jakość projektowa. Drobny kilim Senneh lub stary anatolijski kilim modlitewny osiąga wyraźnie więcej niż grube towary rynkowe. Czyste kilimy jedwabne stoją na szczycie. Dlaczego prawdziwa praca ręczna ma swoją cenę, wyjaśnia Dlaczego prawdziwe dywany są drogie, różnicę barwników artykuł Barwniki naturalne wobec chemicznych.
Przed zakupem warto zajrzeć do Poradnika zakupu i Porównania stylów. Zwracaj uwagę na czysto, w pełni zszyte większe szczeliny i proste krawędzie. Ponieważ kilimy są cienkie i ślizgie, na gładkich podłogach zaleca się antypoślizgowy podkład.
Kilimy są cienkie i reagują wrażliwiej na wilgoć niż dywany wiązane. Regularne, ostrożne odkurzanie ze zmniejszoną mocą ssania i wyłączoną obrotową szczotką wystarcza na co dzień. Małe plamy obrabia się lekko wilgotną szmatką i łagodnym środkiem, większe zabrudzenia należą do profesjonalnego czyszczenia, ponieważ płaska struktura szybko przemaka. Obracaj kilim regularnie, by równomiernie rozłożyć zużycie. Pełne rutyny znajdują się w Przeglądzie pielęgnacji.
Kilim to tkany płasko dywan bez runa, którego wzór powstaje przez barwne nici wątku i który z obu stron wygląda niemal jednakowo. Nie jest wiązany, lecz tkany w splocie płóciennym, jest więc cienki, lekki i dwustronny. Technika jest rozpowszechniona od Maroka po Azję Środkową.
Dywan wiązany ma runo z pojedynczych węzłów wełnianych i jest użytkowy tylko z jednej strony. Kilim nie ma runa, lecz powstaje przez przetkane nici wątku, jest cienki, płaski i z obu stron tak samo wzorzysty. Dlatego w kilimie dominują wzory geometryczne, a florystyczne zaokrąglenia są rzadkie.
Autentyczne kilimy pokazują typowe pionowe szczeliny na granicach barwnych, z obu stron niemal identyczny wzór, brak runa i lekko nieregularne krawędzie. Ręcznie przędzona wełna i naturalna zmiana barwy Abrash również świadczą o autentycznej sztuce.
Nie. Pionowe szczeliny powstają przez tradycyjne tkanie szczelinowe, w którym każdy wątek barwny biegnie tylko w swoim polu. Są najpewniejszą cechą autentyczności, a nie defektem. Zbyt długie szczeliny są przy tkaniu zazębiane lub później dyskretnie zszywane.
Kilimy pochodzą z dużego pasa od Maroka, przez Turcję i Kaukaz, po Persję, Afganistan i Azję Środkową. Znane typy to południowoperski kilim Fars, drobny kurdyjski kilim Senneh, ziemisty kilim afgański oraz anatolijskie kilimy modlitewne Turcji.
Tak. Ponieważ kilim nie ma runa i z obu stron jest niemal identycznie wzorzysty, daje się całkowicie obrócić. Regularne obracanie równomiernie rozkłada zużycie i przedłuża żywotność.
Odkurzaj kilim ostrożnie ze zmniejszoną mocą ssania i wyłączoną obrotową szczotką. Małe plamy obrabiać lekko wilgotną szmatką i łagodnym środkiem, większe zabrudzenia oddawać do profesjonalnego czyszczenia, ponieważ cienka struktura szybko przemaka. Antypoślizgowy podkład chroni na gładkich podłogach.
Kilimy afgańskie to solidne tkane dywany z motywami geometrycznymi w intensywnych barwach.
Kilimy Fars są tkane przez plemiona Qashqai i prezentują barwne plemienne motywy geometryczne.
Kilimy Senneh są najdrobniejszymi kilimami perskimi, z miękkimi motywami kwiatowymi i stonowaną paletą.
Kilimy Maimana pochodzą z północnego Afganistanu i łączą motywy geometryczne z ziemistą paletą.
Kelim ist der gewebte Teppich des Orients ohne Flor, beidseitig nutzbar. Überblick über die wichtigsten Stilrichtungen aus Persien, Afghanistan, Anatolien und dem Kaukasus.