キリム

キリムは平織りでパイルのない絨毯で、結ぶのではなく、経糸と緯糸から織られます。この言葉は単一の様式を指すのではなく、平織りの一大系統全体を指し、それは西アナトリアからコーカサスを経てペルシャ、アフガニスタン、中央アジアまで広がります。この様式ページでは主要なキリムの類型を位置づけ、個々の産地へのリンクを示します。技法と歴史への詳しい入門はカテゴリー概要キリムが提供します。

キリムとは

キリムは結び目のない、パイルのない織り絨毯です。その文様は、張られた経糸の上下に密な交互で導かれ、経糸を完全に覆う色付きの緯糸だけによって生まれます。結ばれたパイルがないため表面は平坦なままで、織りは薄く、両面がほぼ同じ文様になります。キリムはこうして結び絨毯ではなく、織り絨毯に属し、その製作は製作の領域の織りのページが扱います。

キリムという言葉は、ペルシャ語のゲリムに由来し、平らに織る、あるいは広げるといった意味です。キリムは人類最古の織物製品のひとつに数えられ、遊牧民にも定住民にも作られてきました。座具や寝具、壁掛け、貯蔵袋、鞍袋として用いられたのです。すべての絨毯の種類の概観は絨毯の種類のページが与えます。

産地

平織りは結びより古いものです。パイルの結びが発明される前から、人々はウールから織った布や敷物を作っていました。アナトリアの出土品、たとえば紀元前7千年紀のチャタルヒュユクの壁画は、今日のキリムに驚くほど似た幾何学的な織り文様を見せています。イスラム世界を通じて、この技法は北アフリカから中央アジアまで連なる帯で広まりました。

各地域で、部族や工房が独自の筆致を形づくりました。南ペルシャのファールスからはカシュガイとローリーの遊牧民の力強い部族キリムが、クルドの西イランからはセネの繊細な織りが、アフガニスタン北部からは土色のアフガン・キリムとマイマナの色鮮やかな市場品が来ます。アナトリアのトルコはミフラーブの壁龕をもつ礼拝用キリムを、コーカサスは龍や動物を配した菱形の格子を寄せています。これらの品の多くは遊牧民の絨毯の環境で生まれました。

典型的な文様と色

キリムの文様はほとんど常に幾何学的です。織りの工程が直線と斜めの縁に定められているため、菱形、星、鉤、櫛、雷文、様式化された動物が支配し、花柄の丸みはまれで、セネのような繊細な工房でのみ暗示されます。多くのモチーフは意味を帯びています。守りとしての鉤の環、豊穣と力を表す牡羊の角、魔除けとしてのサソリです。具象的な都市絨毯とは異なり、キリムは抽象的で、しばしば古拙な印象を与える図像の言葉によって生きています。

色調は地域によります。南ペルシャとアフガンのキリムは温かな土色、錆赤、テラコッタ、濃紺、そして自然のままのウールの色調に重きを置きます。アナトリアとコーカサスの品は、明快な赤、青、アイボリーの色調でよりコントラスト豊かに作られます。歴史的にはもっぱら草木染めで染められ、赤にはアカネ、青には藍、茶にはクルミの殻が用いられました。草木染めと合成染めの違いは草木染めを見分けるの記事が扱います。

素材と織りの技法

キリムの経糸は丈夫な新毛または綿から張られます。文様をなす緯糸は染めたウールから、最も上質な品では絹からなります。ウールの結び目が経糸の周りに置かれないため、パイルはありません。その代わり、緯糸は平織りで経糸の上下を交互に走り、それらを完全に覆います。織りは緯糸で覆われた、すなわち密な横糸によって定められたものです。

文様は、それぞれの色の緯糸が自分の区画の中だけを行き来することで生まれます。二つの区画が垂直に接するところには小さなスリットが残り、それがスリット綴れ織りにその名を与えています。このスリットは欠陥ではなく、古典的なキリムの最も確実な本物の証です。長すぎる開口は緯糸をかみ合わせる、いわゆるダブテイリングや、目立たない縫い合わせによって避けられます。キリムには重いウールのパイルがないため、結び絨毯より軽く、折りたため、完全に裏返せます。フリンジは延びた経糸で、後から縫い付けられたものではありません。

織り密度と品質

キリムの繊細さは、結び数ではなく、緯糸密度、すなわち1センチメートルあたりの緯糸の数と、糸の繊細さ、縁の清らかさによって表されます。緯糸が密で均一に打ち込まれるほど、文様はより精密に描け、織りはより安定します。粗い遊牧民の市場品はゆるい緯糸と大きな区画を見せ、セネのような繊細な産地は、細かな文様をもつ密でほとんど絨毯のような構造に達します。

織り密度に加えて、ウールの品質、糸の加工、染めが品の格を決めます。自然なラノリン分をもつ手紡ぎのウール、生き生きとしたアブラッシュを伴う彩度の高い草木染め、そしてまっすぐしっかりと縁取られた縁が、良い織りの目印です。キリムには使用の跡を隠すパイルがないため、不規則さが結び絨毯より明らかに現れ、それが手仕事の丁寧さをいっそう重要にしています。

キリムの類型の比較

類型	産地	織り密度	典型的な特徴
キリム・ファールス	南イラン、カシュガイとローリー	中程度から粗い	力強い部族モチーフ、温かな土色
キリム・セネ	サナンダジ、西イラン（クルド）	非常に繊細、極めて密	ボテとヘラティ文様、精密なスリット綴れ
キリム・アフガン	北アフガニスタン	中程度から粗い	縞と菱形、深い赤系
キリム・マイマナ	ファーリヤーブ、北アフガニスタン	中程度から粗い	トルクメンのギュル、生き生きとした赤と青
キリム・シルク	ヘレケ、カシャーン、カシミール	最も繊細な構造	絹の緯糸、高い光沢、装飾的な品
アナトリアのキリム	トルコ	中程度から繊細	ミフラーブの壁龕、星のメダリオン、明快な色

キリムの価値・相場

キリムの価値は織りの繊細さ、草木染めの純度、年代、保存状態、造形の質によって決まります。繊細なセネ・キリムや古いアナトリアの礼拝用キリムは粗い市場品よりはるかに高く、純絹のシルク・キリムが頂点に立ちます。羊毛からなる新しい商業的に織られた品は、これに対し手頃な領域にあり、主に丈夫な実用品として買われます。手仕事がなぜその価格に見合うかは本物の絨毯が高い理由が説明し、染料の影響は草木染め対化学染めが扱います。購入前には購入ガイドに目を通す価値があります。

本物のキリムの見分け方

本物の手織りキリムはいくつかの明快な特徴を見せます。

• 色の境目のスリット：二つの色の区画が接する垂直の小さな開口は、本物のスリット綴れ織りの最も確実な証です。
• 両面同じ文様：表面と裏面がほぼ同一に見え、キリムは完全に裏返せます。
• パイルなし：表面は平坦で滑らかで、天鵞絨のようなパイルも、見える結び目の列もありません。
• 経糸の端としてのフリンジ：フリンジは延びた経糸で、後から縫い付けられたものではありません。
• 手仕事とアブラッシュ：やや波打つ縁、手紡ぎのウール、自然な色の移ろいアブラッシュが本物の品を物語ります。

機械織りの模造品は、これに対して完璧に均一に見え、裏面にはしばしば接着層や通し糸が見られます。完全な手引きは東洋絨毯を見分けるの領域の私の絨毯は本物か？にあります。

お手入れ

キリムは薄く、結び絨毯より扱いやすいものの、平坦な構造が液体を素早く吸い込むため、湿気により敏感に反応します。日常では、吸引力を落とし回転ブラシを止めた慎重な定期的な掃除機がけで十分で、多くの品は単に振り払うこともできます。小さなしみはやや湿らせた布と穏やかな洗剤で処理し、大きな汚れは専門的なクリーニングに委ねます。キリムを定期的に裏返すと、摩耗が両面に分散します。完全な手順はお手入れの概要にあります。

よくある質問

キリムは本物の絨毯ですか？

はい。キリムは、ただ結ぶのではなく織られただけの、れっきとした伝統的な手作りの絨毯です。パイルはなく、文様は色付きの緯糸によって生まれ、両面がほぼ同じ文様です。それにより薄く、軽く、裏返せます。この技法はモロッコから中央アジアまで広まっており、結びより古いものです。

キリムと結び絨毯の違いは何ですか？

結び絨毯は個々のウールの結び目からなるパイルをもち、片面だけ使えます。キリムはパイルも結び目もなく、織り込まれた緯糸によって生まれます。薄く、平坦で、両面が同じ文様です。そのためキリムでは幾何学文様が支配し、花柄の丸みはまれです。

最も繊細なキリムはどれですか？

サナンダジのキリム・セネは、極めて密な織りをもつ最も繊細なペルシャのキリムとして伝統的に評価されています。絹の織りでは、ヘレケとカシャーンのシルク・キリムが細部の豊かさと光沢でそれを凌ぎます。

キリムはどこから来ますか？

キリムはモロッコからトルコ、コーカサスを経てペルシャ、アフガニスタン、中央アジアまで連なる大きな帯から来ます。よく知られた類型は南ペルシャのキリム・ファールス、繊細なクルドのキリム・セネ、土色のキリム・アフガン、そしてトルコのアナトリアの礼拝用キリムです。

キリムは裏返せますか？

はい。キリムはパイルがなく両面がほぼ同一の文様なので、完全に裏返せます。定期的に裏返すことで摩耗が均等に分散し、寿命が延びます。

キリムのスリットは欠陥ですか？

いいえ。垂直のスリットは、それぞれの色の緯糸が自分の区画だけを走る伝統的なスリット綴れ織りによって生じます。それは最も確実な本物の証であり、欠陥ではありません。長すぎるスリットは織りの際にかみ合わされるか、後から目立たなく縫い合わされます。

キリムを正しくお手入れするには？

キリムは吸引力を落とし回転ブラシを止めて慎重に掃除機をかけ、小さな品は振り払うこともできます。小さなしみはやや湿らせた布と穏やかな洗剤で処理し、大きな汚れは専門的にクリーニングしてもらいます。薄い構造がすぐ濡れてしまうためです。滑らかな床では滑り止めシートが守りになります。