トルクメン絨毯

トルカマン絨毯は、トルクメン諸部族の織りの総称で、その識別点は深紅の地の上に列をなして配されたギュルのメダリオンです。この名は、数世紀にわたって中央アジアの草原と砂漠の縁で家畜を飼って暮らしたトルクメンの民に由来します。今日、取引されるトルカマン絨毯の大半はアフガニスタン北部に由来し、そこではエルサリのようなトルクメン諸部族が古い文様の言語を受け継いでいます。遊牧民の絨毯の中で、彼らは閉じた、厳格に幾何学的な一族を成しています。

トルカマン絨毯とは？

トルカマンは、フィールドが八角形または段をなすギュルのメダリオンの均等な列で区切られる手織りの部族絨毯です。トルカマンは単一の様式ではなく、テッケ、サロール、エルサリ、ヨムートなど複数のトルクメン諸部族の産物を指す上位概念です。特徴は、深紅から赤褐色の地、厳格な反復の秩序、そして短く刈られたウールのパイルです。交易地にちなむブハラと、トルクメンの扉掛けハチュルは、これと密接に関連します。

より詳しく見ると、これはとりわけギュルの形で異なる、関連する織りの一群です。各部族が独自の変種を用いるため、通はメダリオンから産地を読み取れます。最も精緻な歴史的な品はテッケと、今日ではまれなサロールに由来し、市場のより丈夫な大判は主にエルサリに由来します。

産地

トルクメンの故地はトルクメニスタンと、隣接する中央アジアの草原、とりわけカラクム砂漠の周辺とアムダリヤ川沿いにあります。ここで数世紀にわたり、古典的な部族絨毯、袋物、テントの帯が生み出されました。それらは同時に実用品、嫁入り道具、部族への帰属の証でもありました。ギュルの厳格で反復する図像の言語は、東洋絨毯の最も古く継続する図像の伝統のひとつです。

19世紀のロシアによる中央アジア征服と、その後のソビエト化により、居住と生産は大きく移動しました。多くのトルクメンの家族、とりわけエルサリは、アムダリヤ川の南、アフガニスタン北部に定住しました。この移動から、今日の取引がトルカマンの名の下に、主に北部諸州、たとえばアフチェやマザーリシャリフ周辺のアフガニスタンの織りを扱う理由が説明されます。深紅のハル・モハマディや洗い加工されたアリアナのような関連する産地は、同じ環境に由来します。国境地域のペルシャ的な性格の部族絨毯については、バルーチが別に扱います。

文様と色

トルカマンの決定的な要素はギュルで、たいてい八角形または段をなすメダリオンが、フィールド全体に規則正しい列で配されます。ギュルは細い線の格子で結ばれ、ネベンギュルと呼ばれる小さな二次文様で補われます。この厳格な反復の秩序が、トルカマンに落ち着いた、ほとんど瞑想的な性格を与えます。ギュルという語はしばしば薔薇と解されますが、何よりも部族の紋章として機能します。各集団が独自の形をもつのです。たとえばテッケのギュルは丸く引き締まり、サロールのギュルはより角張って細部に富み、エルサリのギュルはより大きく列も緩やかです。

色調は深紅から赤褐色が支配的で、それがトルカマンに温かな全体的な効果を与えます。それに濃い青、黒、象牙色が加わり、白と黄の控えめなアクセントがギュルと線の格子を明瞭に描きます。星や菱形のほかに、様式化された動物文様や植物文様が現れます。ボーダーは幾何学的な文様をもつ複数の細い帯からなります。文様の意味についての詳細は象徴の概要に、染料の背景は絨毯の色にあります。

素材と結びの技法

伝統的なトルカマン絨毯は、パイルも経糸も緯糸も、すべて羊毛でできています。ウールは自らの群れに由来し、丈夫で脂を含み光沢があります。歴史的には天然色で染められ、とりわけ特有の赤系には茜、暗いアクセントにはインディゴが使われました。繊維についての詳細は素材と新毛にあります。

トルカマンは主に非対称の結び、別名ペルシャ結びまたは開き結びで織られます。この精緻な結びの種類が、細かいギュルの列が要求する高い密度と精度を可能にし、古典的なトルクメン品の構造に合致します。結びの種類がどう違うかは、結びの種類の記事が説明します。紡ぎから刈り込みまでの全工程は製作にあります。パイルは短く刈られ、それが幾何学の鋭さを際立たせます。織り端は色付きのウールで巻かれ、両端では絨毯がしばしば細いキリムの帯と経糸から織られたフリンジで締めくくられます。

ノット密度と品質

トルカマン絨毯は、より精緻に織られる遊牧民の絨毯に属します。ノット密度はふつう1平方メートルあたり約100,000〜250,000ノットで、とくに精緻な歴史的テッケ・サロール品ではそれ以上にもなります。高い密度は、小さなギュルの列を精密に描くための前提であり、精緻な品をより粗い市場品質から区別します。ノット密度が品質と価格にどう影響するかは、専用のガイドで扱っています。

良い品は、均一で鋭く描かれたギュル、けばけばしくない豊かな赤、そして絹のような光沢をもつ密で短く刈られたウールで見分けられます。次の表は主な部族の型を位置づけます。

型	部族 / 地域	典型的な特徴
テッケ・トルカマン	テッケ、歴史的にトルクメニスタン	丸く引き締まったギュル、非常に精緻、古典的な尺度
サロール・トルカマン	サロール、歴史的	より角張り細部に富むギュル、非常にまれで価値が高い
エルサリ・トルカマン	エルサリ、アフガニスタン北部	より大きなギュル、力強い色、大判
ヨムート・トルカマン	ヨムート、カスピ海周辺	段をなすギュル、しばしば菱形配置
ハチュル	トルクメン	ギュルの列に代わる十字分割の扉掛け
ハル・モハマディ	アフガニスタン北部	密なギュルの列、とりわけ深い赤褐色

トルカマン絨毯の価値は？

トルカマンの価値は、年代、部族、状態、大きさ、ノット密度、染色によって決まります。古いトルクメンの品、とりわけ天然染色の精緻に織られたテッケや、まれなサロール絨毯は、人気のコレクション対象とされ、最も高い価格を付けます。エルサリの伝統による現代のアフガニスタンのトルカマンはより手頃で、丈夫で日常使いに適していますが、歴史的なオリジナルの精緻さと素材の品質にはたいてい及びません。本物の織りがなぜその価格をもつかは、記事本物の絨毯が高価な理由が説明します。

トルカマンは人気が高く多く模織される型のため、綿密な検分が有効です。位置づけには、方法論的な手がかりとしての価値あるペルシャ絨毯の見分け方、価値の概要、そして購入ガイドが役立ちます。

本物のトルカマン絨毯の見分け方

本物のトルクメンのトルカマンを示す典型的な手がかりは次のとおりです。

• ウールの上にウール。経糸、緯糸、パイルが羊毛でできており、精緻な品は絹のような光沢を示す。
• 八角形のギュルの列。深紅の地の上に均等に配されたメダリオンが、細い線の格子で結ばれる。
• 非対称の結び。トルクメンのトルカマンは主にペルシャの開き結びを用い、密で鋭く描かれた裏面で読み取れる。
• 短いパイルと鋭い描線。短く刈られたウールが幾何学的なギュルを精密に浮かび上がらせる。
• けばけばしくない豊かな茜の赤を支配的な地色とする。
• 補強された織り端と両端のキリムの締めくくり。経糸から織られたフリンジ。

古典的なトルカマン文様は多く模織されるため、ギュルの形、素材、裏面、染色を合わせて判断すべきです。段階的な手引きは私の絨毯は本物？が示し、地域の割り当てには産地を見分けるが役立ちます。

お手入れ

密で短く刈られたウールのおかげで、トルカマン絨毯は丈夫で手入れがしやすいものです。パイルの向きに沿った定期的な掃除機がけと、ときおりのプロによるクリーニングが色と光沢を保ちます。しみはすぐに清水で、こすらずに吸い取ってください。そうしないと天然色がにじみ出ることがあります。長時間の直射日光は特有の赤を褪せさせるため避けるべきです。詳しい案内はお手入れの概要とウール絨毯を洗うにあります。

よくある質問

トルカマン絨毯はどこから来ますか？

トルクメンの故地はトルクメニスタンと隣接する中央アジアの草原にあります。19〜20世紀の激変の後、多くの部族、とりわけエルサリがアフガニスタン北部に移住しました。したがって今日の取引は、トルカマンの名の下に主にトルクメンの伝統によるアフガニスタンの織りを扱います。

トルカマンのギュル文様は何を意味しますか？

ギュルはたいてい八角形のメダリオンで、フィールド全体に列をなして配されます。各トルクメンの部族が独自のギュルの形を用いるため、メダリオンは部族の紋章として機能します。テッケのギュルは丸く引き締まり、サロールのギュルはより角張って細部に富み、エルサリのギュルはより大きく力強いものです。さらなる象徴は象徴の概要が説明します。

トルカマン絨毯はどの結びを使いますか？

トルクメンのトルカマンは主に非対称の結び、別名ペルシャ結びまたは開き結びで織られます。この精緻な結びの種類が、細かいギュルの列が要求する高い密度を可能にします。詳しくは結びの種類をご覧ください。

トルカマンはブハラとどう違いますか？

どちらもトルクメンの一族に属し、ギュルの列を共有しています。トルカマンはトルクメン諸部族の織りを指す民族的な上位概念であるのに対し、ブハラは現在のウズベキスタンの市場都市に遡る交易名です。実際には両者の概念は大きく重なり、割り当ては各部族のギュルの形を通じて行われます。

現代のアフガニスタンのトルカマンは古い品と同等ですか？

エルサリの伝統による現代のアフガニスタンのトルカマンは古典的なギュル文様を受け継ぎ、丈夫で日常使いに適しています。しかし素材の品質と精緻さでは、コレクター品とされる天然染色の古いテッケ・サロールの織りにはめったに及びません。

トルカマン絨毯は人通りの多い部屋に適していますか？

はい。密な織り、丈夫なウール、短いパイルが、トルカマン絨毯を非常に耐久性の高いものにしています。負荷の高い居間や食事空間によく適し、暗い色のおかげで汚れも目立ちにくいものです。

トルカマン絨毯の正しいお手入れは？

パイルの向きに沿った定期的な掃除機がけと、数年ごとのプロによるクリーニングで十分です。しみはすぐに清水で、こすらずに吸い取ります。深い赤は紫外線に弱く反応するため、長時間の直射日光は避けるべきです。