//
トルクメニスタンの絨毯は、深い赤の色調と部族ごとの特徴的なギュル文様で世界に知られています。
トルクメニスタンは、カスピ海とアフガニスタン国境のあいだの中央アジアに位置し、世界で最も古く、様式的に最もまとまった結びの伝統のひとつの故郷です。トルクメン絨毯は、その深い赤の地色と、地全体を厳格な列をなして走る八角形の部族メダリオンであるギュルによって、たちどころに見分けられます。それぞれの部族が独自のギュルを持ち、それは紋章のように機能して、織り手の出自と帰属を示しました。
これらの絨毯は宮廷の芸術ではなく、遊牧の芸術です。部族のテントのなかで女性たちの手によって生まれ、床用・戸口用の掛け物として、また鞍袋・テント帯・嫁入り道具としても用いられました。取引の地ブハラを通じてヨーロッパにもたらされたため、西洋では古典的なトルクメン絨毯は長らく単にブハラと呼ばれました。このページは、この地域を地理的に位置づけ、その主要な部族と文様の伝統を描き出します。
トルクメニスタンは、西のカスピ海から南東のアフガニスタン・イラン国境までひろがっています。国土の大部分はカラクム砂漠の下にあるため、暮らしと絨毯生産はオアシスとわずかな川筋、とりわけアムダリヤ沿いとメルヴのオアシス周辺に集中しています。極端な気温差をともなう大陸性の砂漠気候と、ステップ地帯での羊の飼育が、トルクメン絨毯にビロードのような手触りを与える、特に光沢のある固いウールを供給します。
トルクメンの手織りに特徴的なのは非対称結びで、多くの部族、とりわけテッケのもとでは左に開いて巻かれます。これは非常に密で均一な結びを可能にします。結び密度は部族と品によって1平方メートルあたり約100,000から400,000ノット以上に及び、最も繊細なサロールの作品ではさらにそれを上回ります。結びの種類の違いは結びの種類のページ、製作工程の全体は製作のページで扱っています。
用いられるのはもっぱら地元の羊の新毛で、最も貴重な品ではときにシルクの緯が入ります。染色は伝統的に草木染めで行われ、何よりも支配的な赤にはアカネ、暗い輪郭にはインディゴ、そして深紅のサロールの品にはコチニールが使われます。古いトルクメン絨毯は年月とともに、珍重される絹のような艶を帯びていきます。草木染めをどう見分けるかは草木染めの見分け方、自然な色の移り変わりはアブラッシュのページで説明しています。
トルクメン絨毯は、それが帯びるギュルの部族によって名づけられ、市場の地名で呼ばれることはまれです。以下の一覧は、最も重要なものを整理しています。
| 部族・産地 | 名声の理由 | 典型的な特徴 |
|---|---|---|
| テッケ | 最も繊細な標準品 | 密な列をなす小さなテッケ・ギュル、深い赤褐色、ビロードのようなパイル |
| ヨムート | 生き生きとした色 | 菱形のギュル、ケプセ・ディルナク文様、より明るく温かな色調 |
| サロール | 最も貴重な品 | 大きなトゥッレ・ギュル、コチニールの赤、最高の繊細さ、シルクの緯 |
| サリク | 深い色の響き | 暗い褐赤色、角ばったギュル、非常に密な結び |
| エルサリ | 大判の品 | 広いギュル、より温かな色調、アフガンの伝統とのつながり |
| ブハラ | 西洋での取引名 | テッケ・ギュルの総称、列をなす八角形のメダリオン |
| トルカマン | 現代的な継承 | 国際市場向けの古典的な部族文様 |
| ハチュリ | 戸口の掛け物形式 | 十字形の地の分割、ユルトのエンシ |
テッケは最も繊細なトルクメンの標準品の織り手とされ、密な列に配された小さなギュルはブハラ絨毯の代名詞となりました。ヨムートは生き生きとした色と菱形のギュルで際立ち、歴史的にトルクメンのなかの王侯と称されたサロールは、コチニールの赤と大きなトゥッレ・ギュルによって最も貴重な品を生み出しました。ハチュリ形式は、十字形の地の分割を持つユルトの織られた戸口の掛け物エンシを指します。登録されたすべての類型はスタイル一覧に掲載されています。
トルクメンの結びの芸術ははるか昔にさかのぼり、中央アジアのステップの遊牧的な暮らしと不可分に結びついています。幾世紀にもわたって、テッケ、ヨムート、サロール、サリク、エルサリという大きな部族連合が、今日のトルクメニスタンと隣接地域の領域を分け合ってきました。それぞれが独自のギュルを目印として掲げ、それは主要な絨毯の上では変わらず保たれましたが、敗北や合併の際には引き継がれたり縮小されたりもしました。こうして、ギュルからはしばしば部族間の力関係の歴史を読み取ることができます。
隣国ウズベキスタンの大きな取引の中心地であった隊商都市ブハラを通じて、これらの絨毯は西洋の取引に入ったため、その地ではほとんど織られていなかったにもかかわらず、ブハラという名が定着しました。19世紀末のロシアによる中央アジア征服と20世紀のソビエト化とともに、部族はその独立性を失い、草木染めを用いた古典的な手織りはおおむね後退しました。そのため、ソビエト支配以前の時代の古い品は特に人気が高いとされています。技法のより長い系譜は結びの芸術の起源のページがたどっています。
すべてを決定づける意匠はギュルです。八角形あるいは菱形のメダリオンで、規則的な縦横の列をなして主地全体を満たし、より小さな二次的な意匠によって隔てられます。縁飾りは部族に特有の文様をいくつもの細い帯に繰り返します。色調はほぼ単色の赤に組み立てられ、テッケのワインレッドからサロールのコチニールの赤まで及び、象牙色・暗い青・わずかな褐色のみによって明るく引き立てられます。
織りは主に非対称結びを用い、非常に高い密度で行われるため、繊細でビロードのようなパイルが説明されます。主要な絨毯（ハーリー）のほかに、機能的な形式の一族がまるごと生まれました。戸口の掛け物ハチュリあるいはエンシ、鞍袋チュヴァル、細いテント帯、そして礼拝用絨毯です。これらの品は遊牧民の絨毯という大きな類型に属し、花文様のペルシャ絨毯に対して、幾何学的で部族に根ざした芸術として向き合います。
Rug Wiki に掲載されているトルクメンの類型は、西洋の取引名のもとでの古典的なギュルの品ブハラ、部族文様の現代的な継承としてのトルカマン、そして戸口の掛け物形式のためのハチュリです。これらはテッケ、ヨムート、サロール、サリク、エルサリの伝統を代表しています。近縁なのは、多くのギュルが国境を越えて渡っていった隣国アフガニスタンのトルクメンの影響を受けた品です。全体の概観はスタイル一覧が示します。
古いトルクメン絨毯、とりわけソビエト支配以前の時代のサロールと繊細なテッケの品は、東洋絨毯のなかで最も人気の高い収集対象に数えられます。価値を決めるのは部族、年代、結びの繊細さ、草木染めの純度、そして保存状態です。購入の前には購入ガイドと論考古い絨毯は価値を増すが助けになります。産地と真贋をどう確かめるかは東洋絨毯の見分け方と産地の見分け方に記載しています。お手入れはお手入れ一覧が説明しています。
トルクメン絨毯は中央アジア、カスピ海とアフガニスタン国境のあいだの今日のトルクメニスタンの領域、そして隣接するトルクメンの居住地域から生まれます。テッケ、ヨムート、サロールといった遊牧民の部族によって織られました。近縁の品は隣国アフガニスタンから来ています。
トルクメン絨毯は、深い赤の地色と、地を厳格な列をなして満たす八角形の部族メダリオンであるギュルを特徴とします。非対称結びで非常に密に織られ、繊細でビロードのようなパイルを持ちます。
ブハラ絨毯は、それが西洋の取引に入ってきた中央アジアの取引都市ブハラにちなんで名づけられた、ギュル文様を持つトルクメン絨毯です。その都市自体ではなく、トルクメンの諸部族、とりわけテッケによって織られました。この名は西洋では、赤地の古典的なギュル絨毯を意味します。
ギュルは八角形あるいは菱形のメダリオンで、個々のトルクメンの集団の部族の目印として役立ち、絨毯の地全体に規則的な列をなして配されます。それぞれの部族が独自のギュルを持ち、それは紋章のように出自と帰属を示しました。
トルクメニスタンでは非対称結びが主流で、テッケなど多くの部族のもとでは左に開いて巻かれます。これは非常に密で均一な結びと、トルクメン絨毯の繊細なパイルを可能にします。結びの種類の比較は結びの種類のページが示します。
最も価値の高いトルクメン絨毯とされるのは、コチニールの赤と大きなトゥッレ・ギュルを持つ古いサロールの品、そしてソビエト支配以前の時代の繊細なテッケの作品です。決め手となるのは部族、年代、繊細さ、そして本来の草木染めの保存です。
本物のトルクメン絨毯は、赤の地色、列をなして配されたギュル、そして繊細で固いパイルを持つ密で均一な結びを見せます。裏面は文様を明瞭に映し出し、古い品は自然な絹のような艶を帯びています。真贋の確認は私の絨毯は本物？が説明しています。
ハチュリはエンシ、すなわちトルクメンのユルトの織られた戸口の掛け物を指します。テントを外に向けて閉ざす十字形の地の分割によって特徴づけられ、トルクメンの手織りに特有の機能的な形式のひとつに数えられます。
