Kelim

O que é um Kelim?

Um KelimKelimFlachgewebe ohne Flor, bei dem Muster durch farbige Schussfäden erzeugt werden. Leichter und dünner als geknüpfte Teppiche.Ler no glossário → é um tecido plano, ou seja, um tapete sem pelo. Em vez de nós de lã, teia e trama unem-se numa tecelagem densa que permanece utilizável dos dois lados. Frente e verso mostram o mesmo motivo, em regra com as cores invertidas. Os kelims são, por isso, mais leves do que os atados, integram-se bem em interiores modernos e adaptam-se à parede ou ao chão.

O termo KelimKelimFlachgewebe ohne Flor, bei dem Muster durch farbige Schussfäden erzeugt werden. Leichter und dünner als geknüpfte Teppiche.Ler no glossário → abrange um vastíssimo espectro de tecidos, que se estende do oeste da Anatólia, atravessa o Cáucaso, a Pérsia, o Afeganistão e a Ásia Central. Apesar das diferenças regionais, todos os kelims partilham a mesma técnica de base: o tecido plano de trama predominante.

As principais variantes estilísticas

Dentro desta grande família, formou-se um conjunto de variantes claramente delimitadas, definidas pela região, pela tribo e pelo cânone de motivos.

Kelim Fars nasce no sul do Irão e é tecido pelos nómadas Qashqai e Lori. Os motivos são tribais e geométricos; as cores, quentes e terrosas.

Kelim Senneh, de Sanandaj, no oeste curdo do Irão, é considerado o kelimKelimFlachgewebe ohne Flor, bei dem Muster durch farbige Schussfäden erzeugt werden. Leichter und dünner als geknüpfte Teppiche.Ler no glossário → persa mais fino. Aqui domina um motivo denso, muitas vezes centrado em medalhão, com botehBotehTropfen- oder mandelförmiges Motiv mit gebogener Spitze — in Europa als Paisley bekannt. Stammt ursprünglich aus persischer Tradition.Ler no glossário → e heratiHeratiKlassisches Muster aus einem Rautenrahmen mit zentraler Rosette und vier gebogenen Blättern (Fisch-Motiv). Sehr verbreitet in persischen Dorfteppichen.Ler no glossário →, mais próximo dos tapetes atados do que dos tecidos nómadas.

Kelim Afegão é tecido por Turcomenos, Usbeques e Balouches no norte do Afeganistão. Marca a estética a lã robusta em vermelhos profundos e os padrões em risca horizontal.

Kelim Maimene provém da cidade homónima, no noroeste afegão, e está entre os representantes mais conhecidos do kelimKelimFlachgewebe ohne Flor, bei dem Muster durch farbige Schussfäden erzeugt werden. Leichter und dünner als geknüpfte Teppiche.Ler no glossário → afegão. São característicos os grandes losangos e os tons fortes de vermelho e azul.

Kelim de Seda é a variante mais nobre: tecido plano em seda pura, muitas vezes de Hereke, Kashan ou Caxemira, com motivos finos e superfície brilhante. Estas peças usam-se sobretudo como decoração, não como tapete de chão.

Material e técnica

A lã é o material predominante, frequentemente combinada com algodão na teia. Na variante de seda, a seda substitui a lã. A tinturaria recorre tradicionalmente a corantes vegetais e minerais; nas oficinas modernas utilizam-se também corantes químicos de alta qualidade.

A tecelagem é de trama predominante: os fios de trama trabalham-se de forma tão densa que cobrem totalmente os fios de teia. Nas transições de cor surgem as pequenas fendas características, daí o nome de "tapete de fenda". Estas fendas não são defeito, são um traço construtivo.

Simbologia e motivos

Os motivos do kelimKelimFlachgewebe ohne Flor, bei dem Muster durch farbige Schussfäden erzeugt werden. Leichter und dünner als geknüpfte Teppiche.Ler no glossário → são quase sempre geométricos. Losangos, estrelas, ganchos, pentes e animais estilizados formam um vocabulário que varia de tribo para tribo. Muitos motivos têm significado: fertilidade, protecção, família, viagem. Ao contrário dos tapetes figurativos de cidade, a força do kelim reside na linguagem abstracta, muitas vezes arcaica.

Kelim no interior

Em comparação com os tapetes de pelo, o kelimKelimFlachgewebe ohne Flor, bei dem Muster durch farbige Schussfäden erzeugt werden. Leichter und dünner als geknüpfte Teppiche.Ler no glossário → é mais leve, mais fino e menos macio. Precisamente por isso é versátil: como passadeira em corredor e cozinha, como acento sobre um tapete maior, como painel de parede ou como manta. Ambos os lados são utilizáveis, o que duplica a vida útil. A manutenção é simples, com sacudidela regular e limpeza húmida ocasional.

Perguntas frequentes

Qual a diferença entre kelim e tapete atado?

Um kelimKelimFlachgewebe ohne Flor, bei dem Muster durch farbige Schussfäden erzeugt werden. Leichter und dünner als geknüpfte Teppiche.Ler no glossário → não tem pelo. Nasce de tecelagem, não de atadura. É, por isso, mais fino, mais leve e reversível. Um tapete atado tem uma superfície plumosa formada por nós e apenas um lado utilizável.

Qual o kelim mais fino?

O Kelim Senneh é tradicionalmente considerado o mais fino kelimKelimFlachgewebe ohne Flor, bei dem Muster durch farbige Schussfäden erzeugt werden. Leichter und dünner als geknüpfte Teppiche.Ler no glossário → persa. Nos tecidos de seda, os kelims de seda de Hereke e Kashan superam-no em pormenor e brilho.

Os kelims aguentam como cobertura de chão?

Os kelims de lã são muito robustos e adequam-se a zonas de uso intenso. Os de seda usam-se melhor de forma decorativa, dado que a seda fina sofre com o uso intenso.

Ver também

• Kelim Fars
• Kelim Senneh
• Kelim de Seda