Kilim Maimana

O kelim Maimene é um tapete tecido plano e sem pelo, proveniente do noroeste do Afeganistão, e está entre os mais conhecidos tecidos planos afegãos. Característicos são a paleta tribal vigorosa, em tons profundos de vermelho, castanho e índigo, motivos geométricos claros, de losangos e octógonos, e a lã robusta dos rebanhos do planalto do norte do Afeganistão. Quem procura um kelim com aspecto tribal vivo e tecelagem para uso diário acaba depressa no bazar de Maimana.

O que é um kelim Maimene?

Um kelim Maimene é um tapete plano tecido à mão, sem pelo e sem nós. O motivo nasce exclusivamente dos fios de trama coloridos, colocados em armação de tafetá densa entre os fios de teia, cobrindo-os totalmente. Onde dois campos de cor se encontram na vertical fica a típica fenda da tecelagem em fenda. Isso torna o Maimene quase idêntico em ambos os lados e completamente reversível, como todos os kelins verdadeiros.

O termo Maimene é uma designação colectiva para uma família de kelins tribais afegãos, transaccionados no mercado da cidade de Maimana (também Maymana, Mimana). São marcados pelo modo de vida nómada das tecelãs turcomanas e usbeques, que faziam o tecido plano originalmente para o próprio agregado: como apoio para dormir e sentar, saco para mantimentos, alforje e panel de parede.

Origem: Faryab e o bazar de Maimana

Maimana é a capital da província de Faryab, no norte do Afeganistão, e situa-se a cerca de 100 quilómetros a sul da fronteira turcomana, junto ao Hindu Kush. A província foi nó da Rota da Seda do norte e centro da criação da ovelha karakul. Tradições têxteis turcomanas, usbeques e tajiques aqui se encontram e fundem-se com os motivos das regiões vizinhas do Turquemenistão e do Paquistão.

A produção de kelins em Faryab está documentada pelo menos desde o século XIX, quando a cidade se tornou ponto de recolha do comércio nómada tribal. Após os anos de guerra do final do século XX quase cessou. Desde o início dos anos 2000 é reanimada por cooperativas em Mazar-i-Sharif e Maimana, e insere-se assim na ampla tradição dos tapetes nómadas da Ásia Central.

Motivos e cores típicas

Os kelins Maimene apresentam um repertório estritamente geométrico. No campo central dominam retículas de losangos e octógonos, muitas vezes em filas alternadas, emolduradas por cercaduras estreitas com motivos de pontas de flecha, em S ou ganchos. Comuns são também faixas horizontais de listas com pequenos losangos e formas animais ou vegetais estilizadas. Rotundas florais estão quase ausentes, pois a tecelagem em fenda só admite arestas rectas e oblíquas.

A paleta é tribal e terrosa: o vermelho de garança profundo determina muitas vezes o campo central, complementado por azul índigo, castanho de noz-de-galha, branco natural e acentos em amarelo açafrão ou verde-romã. As peças antigas são geralmente tingidas com cores naturais de garança, índigo e plantas locais, as qualidades mais recentes do mercado por vezes com cores de crómio. A diferença é descrita no artigo Reconhecer cores naturais.

Material e técnica de tecelagem

Os kelins Maimene são fabricados tradicionalmente em pura lã virgem. Teia e trama formadora do motivo são feitas com a lã robusta do planalto, das ovelhas karakul e ghilzai, gorda, com fibra longa e resistente. Os fios são fiados com fuso manual e tingidos antes da tecelagem. As qualidades mais simples usam, em parte, algodão para a teia, o que torna o kelim mais leve.

Tece-se em clássica tecelagem em fenda: num tear horizontal, o fio de trama colorido é conduzido para a frente e para trás dentro do seu campo, sem prender os campos vizinhos. Ao contrário do tapete atado, não há pelo nem densidade de nós. O Maimene não tem nós Senneh nem Ghiordes, e isto não é defeito mas a característica definidora de um tecido plano. O processo geral está descrito na página Tecer, na secção Fabrico. Fendas demasiado longas nas fronteiras de cor são evitadas pelo entrelaçar das tramas (dovetailing) ou cosidas com agulha. As franjas são os prolongamentos dos fios de teia, muitas vezes atados em pequenos feixes.

Densidade de tecelagem e qualidade

A densidade de trama de um kelim Maimene é média a grossa e reflecte o seu carácter tribal e utilitário. Valores típicos situam-se entre 6 e 12 fios de trama por centímetro; qualidades de oficina mais finas das últimas décadas podem atingir valores mais densos. Mais importante do que o número puro são a regularidade da tecelagem, o desenho recto dos bordos e a firmeza do tecido. Peças de alto nível são compactas e pesadas, mas dobram-se facilmente.

Decisivos são também lã e tinto. Uma lã de topo dos rebanhos do planalto é rica em gordura e tem fibra longa, mantém ao longo de décadas a sua tensão e desenvolve com o tempo o brilho vivo que os coleccionadores apreciam nas peças mais antigas. A lã tingida de modo natural mostra o típico abrash, a fina variação horizontal de tom dentro da mesma cor. Um conjunto cromático perfeitamente uniforme indica antes uma produção mais recente, com tintos industriais.

Maimene em comparação com outros kelins tribais

O Maimene é apenas um membro de uma grande família de kelins. A tabela seguinte coloca-o ao lado dos principais tipos com que é comparado no comércio.

Tipo de kelim	Região	Características típicas
Kelim Maimene	Faryab, norte do Afeganistão	retículas de losangos e octógonos, vermelhos e índigos vigorosos, robusto
Kelim Afghan	oeste e norte do Afeganistão	grandes motivos terrosos, campos de listas, muitas vezes com tom mais escuro
Kelim Fars	sul da Pérsia, tribos Ghashghai	blocos de cor vivos, motivos tribais, frequentemente mais claros
Kelim Senneh	oeste do Irão, curdo	tecelagem finíssima, motivos boteh e herati curvilíneos
Kelim Seide	Irão, Turquia (manufactura)	teia e trama de seda, brilho elevado, pormenor muito fino
Kelim anatólio (Turquia)	Anatólia	motivos de mihrab e estrelas, campos claros, cercaduras contrastantes

Quem espera o carácter fino e curvilíneo de um kelim Senneh ficará desiludido com o Maimene: pertence conscientemente à escola tribal, o seu encanto está na clareza arcaica. Do kelim Afghan, próximo, distingue-se pela paleta mais viva, com superfícies de vermelho e índigo luminosas em vez dos tons escuros e terrosos do kelim Afghan mais meridional.

Quanto vale um kelim Maimene?

O preço de um kelim Maimene depende de idade, tamanho, qualidade da lã, tinto e estado de conservação. As actuais peças de oficina dos últimos 20 anos situam-se geralmente no segmento de preço baixo a médio, comparáveis a outros kelins tribais afegãos. Peças mais antigas, anteriores à guerra, com lã fiada à mão e tintos naturais puros, podem custar várias vezes mais, sobretudo com vermelho de garança saturado e combinações de motivos raras.

Factores de valor são o tecido uniforme sem ondulações, a pureza das cores, o estado das franjas e a integridade das cercaduras. Fendas reparadas, extremidades cortadas ou pontos retingidos com cores berrantes baixam o valor. Uma orientação no mercado global é dada em Quanto vale um tapete?, e sobre a escolha de comerciante e a condução do contrato a Orientação de compra.

Como reconhecer um autêntico kelim Maimene?

Um Maimene autêntico, tecido à mão, mostra várias características em conjunto. Pontos isolados podem imitar-se, o conjunto raramente.

• Sem nós e sem pelo: A superfície é plana. Ao contrário do tapete persa, não há pelo aveludado.
• Fendas verticais nas fronteiras de cor: O sinal mais seguro de autenticidade da tecelagem em fenda.
• Motivo quase idêntico em ambos os lados: O kelim é totalmente reversível.
• Franjas como prolongamento dos fios de teia: Não são cosidas mas parte do tecido.
• Motivos tribais geométricos: Losangos, octógonos, ganchos e campos de listas em vermelho profundo, índigo e branco natural. Rotundas florais são atípicas.
• Lã fiada à mão: Espessuras irregulares do fio, abrash visível e brilho vivo da lã.
• Pequenas irregularidades dos bordos: Sinal de trabalho manual em tear simples, não um defeito.

Os kelins de máquina parecem, pelo contrário, artificialmente uniformes, têm muitas vezes uma camada de cola no reverso e não mostram fendas verdadeiras. Instruções passo a passo encontram-se em Reconhecer tapete oriental e O meu tapete é autêntico?.

Cuidados

Os kelins Maimene são robustos, mas mais finos do que os tapetes atados e reagem com mais sensibilidade à humidade. No dia a dia basta aspirar com potência reduzida e escova rotativa desligada, de preferência no sentido da tecelagem. Limpar pequenas nódoas com pano húmido e produto de pH neutro suave, sem esfregar. Sujidades maiores ou danos por água devem ser entregues a uma limpeza profissional, pois o tecido plano e fino encharca-se de outra forma e deforma-se.

Como o kelim é reversível, vire-o uma a duas vezes por ano para distribuir o desgaste e a carga luminosa de modo uniforme. Em pisos lisos, use uma base antiderrapante. Rotinas detalhadas estão na Visão geral dos cuidados.