ファラハン絨毯

ファラハン絨毯は、テヘランの南西、マルカジー州のアラークの町の周辺にある同名の地方で織られる手織りのペルシャ絨毯です。ペルシャの古典的な骨董絨毯に数えられ、とりわけ細やかに描かれたヘラティ文様、抑えた色調、そして短く刈り込まれた絹のような表面で知られています。19世紀の本物の古いファラハン絨毯は、今日、求められている収集品とされています。

ファラハン絨毯とは？

ファラハンは、アラークの北および北西にあるファラハン平原と周辺の村々で織られる手織り絨毯です。パイルは精緻なウール、しばしば柔らかなコルクウールでできており、経糸と緯糸は綿です。織りは、特徴的なヘラティ文様の精確な再現を可能にする非対称結び（ペルシャ結び）でおこなわれます。取引ではファラハンという言葉は、まず19世紀の最盛期の骨董品・準骨董品を指します。ファラハン様式の現代品はたいてい他の地方の産です。

産地

ファラハン平原は、テヘランの南西、現在のマルカジー州にあるアラークの町（かつてのソルターナーバード）の周辺にあります。19世紀から20世紀初頭にかけて、ここはペルシャの絨毯生産の最も重要な中心地の一つでした。今日ファラハンと呼ばれる多くの絨毯は、実際にはムシュカバードのような周辺の村々や地方のその他の集落で織られ、アラークを経て取引されました。

最盛期は、ヨーロッパの商人による地方の発見と重なりました。1880年代以降、西洋の商館がソルターナーバードに拠点を置き、輸出向けの生産を組織しました。同じ地方から、サルーク、マハル、リリアン、ミルのような近縁の産地が生まれ、アラーク地方の姿を形づくっています。この時期に、様式の名声を築いた精緻なファラハン絨毯が生まれました。20世紀初頭に本来の生産は大きく減少したため、本物の古いファラハン絨毯は今日では稀です。この伝統全体がペルシャ絨毯の大きな一族に属します。

典型的な特徴

ファラハンの目印は、途切れなく続くヘラティ文様です。曲がった魚に似た葉に縁取られた、小さなロゼットとパルメットが反復するフィールドです。この配置から、ドイツの取引で広まった魚骨文様という呼称が派生しています。作品によっては加えて中央の菱形メダリオンを示しますが、多くはメダリオンをもたない純粋な総柄構成です。

特徴的なのは、精緻な輪郭と、規律ある均一なモチーフの反復です。縁飾りはしばしば古典的なペルシャの文様をもつ複数の細い帯からなり、そのなかにはいわゆる亀甲縁飾りがあります。短く刈り込まれた表面が、意匠をとりわけくっきりと際立たせます。

文様と色

ファラハン絨毯の色調は抑えられ調和がとれています。深いインディゴブルーと落ち着いた赤が支配的で、アイボリー、ベージュ、そしてこの地方で名高い黄緑のピスタチオ色が加わり、古い作品でとりわけ評価されます。この落ち着いた調和が、ファラハンに気品ある控えめな表情を与えます。

古いファラハン絨毯は例外なく天然染料で染められ、数十年にわたって特徴的な味わいを帯びます。植物染料と化学染料の違い、そしてそれが価値にもつ意味は、天然染料か化学染料かで扱っています。

素材と織りの技法

経糸と緯糸は伝統的に綿、パイルは上質で柔らかなウール、しばしば精緻なコルクウールでできています。この素材の組み合わせが、絨毯に安定性と同時に精緻な意匠を与えます。織りは、密なヘラティ文様のとりわけ精確な描写を可能にする非対称結び（ペルシャ結び）でおこなわれます。織り方の概要は結びの種類の記事が示します。

パイルは短く刈り込まれ、それが意匠の明快さを際立たせ、表面に軽く絹のような艶を与えます。手織り絨毯がそもそもどう生まれるかは、製作の概要が説明しています。

ノット密度と品質

ファラハンのノット密度はたいてい1平方メートルあたり160,000〜400,000ノットで、とりわけ精緻な古い作例はこれを十分に上回ることがあります。短いパイルと結びついた高い密度が、繊細なヘラティ文様をこれほど清らかに再現できる理由を説明します。ノット密度が品質、文様の鮮明さ、価格にどう作用するかは、専用の記事で扱っています。

ファラハン絨毯では、品質の見極めにノット密度に加えて、とりわけ年代、天然染色、ウールの精緻さ、そしてパイルと縁の保存状態が重要です。市場が骨董品によって決まるため、ここでは状態がとりわけ大きな重みをもちます。

種類／作品	時代	ノット／素材	性格
骨董のファラハン	1900年以前	密、コルクウール、天然染料	収集品、精緻なヘラティ、味わい
準骨董のファラハン	1900〜1930年頃	中程度から精緻	熟成した、求められる実用の名品
ファラハン・サルーク	19世紀後半	密、力強い赤	メダリオン重視、丈夫な性格
現代のファラハン様式	20世紀以降	まちまち	模造、しばしば他の地方の産
インド・サルーク	現代	中程度、インド製	輸出向けのヘラティの翻案

ファラハン絨毯の価値・相場

ファラハンの価値は、年代、真正さ、状態、大きさ、精緻さ、染色に大きく左右されます。19世紀の本物の骨董ファラハン絨毯は、求められている収集品に属し、ファラハン様式の現代品よりかなり高くなることがあります。決定的なのは、本物の古い作品と、他の地方やインド生産による後年の模造品との区別です。

取引では、明確な産地、天然染料、精緻なヘラティ文様をもつ状態のよい骨董品がとりわけ評価されます。マハルやミルのような似た地方の名品が、比較しての位置づけに役立ちます。しっかりとした評価には、価値あるペルシャ絨毯の見分け方、古い絨毯は価値が高まるの概要、一般的な価値の概要、そして購入ガイドを見るとよいでしょう。

本物のファラハン絨毯の見分け方

本物のファラハンであることを示す典型的な手がかりは次のとおりです。

• 途切れなく続くヘラティ文様： ロゼット、パルメット、魚に似た葉からなる、精緻で均等に反復するフィールド。
• 非対称結び（ペルシャ結び）： ファラハンは中部ペルシャの伝統にふさわしくセネ結びを用います。
• 短く刈り込まれたパイル： 低いパイルの高さが、意匠をくっきりと際立たせます。
• 抑えた色調： インディゴブルー、落ち着いた赤、アイボリー、そして典型的なピスタチオ色。
• 味わいを帯びた天然染料： 古い作品ではけばけばしい色ではなく、柔らかく熟成した色。
• 綿地の手織りの裏面： はっきり読み取れる文様、延長された経糸としての房。

段階を追った点検の手引きはこの絨毯は本物？が、位置づけの一般的な助けは見分け方のガイドが示します。

お手入れ

パイルの方向に沿った定期的な掃除機がけと、ときおりの専門的なクリーニングが、ファラハンの品質を保ちます。しみはこすらずに、すぐ清水で吸い取るべきです。骨董の作例ではとりわけ注意が必要です。そうした作品は、パイルと縁をいたわるため、経験豊富な専門業者にのみクリーニングと修理を委ねるべきです。長時間の直射日光は色を褪せさせます。詳しい説明はお手入れの概要にあります。

よくある質問

本物のファラハン絨毯をどう見分けますか？

本物のファラハンは、精緻なロゼットと魚に似た葉からなる途切れないヘラティ文様、短く刈り込まれたパイル、そしてインディゴブルー・赤・アイボリーの抑えた色調を示します。骨董品は天然染料で染められ、ペルシャ結びで手織りされ、熟成した味わいを示します。

ファラハン絨毯はいくらしますか？

価格はとりわけ年代、真正さ、状態によって決まります。19世紀の本物の骨董ファラハン絨毯は求められている収集品で、現代の模造品よりはっきりと高くなります。他の地方やインド生産による後年の翻案は、より手頃です。

ファラハンとサルークの違いは何ですか？

どちらもアラーク地方の産ですが、文様が異なります。サルーク絨毯はたいてい花文様の総柄と力強い赤をもつ中央メダリオンを示す一方、ファラハンは抑えた色調で途切れないヘラティ文様を示します。歴史的なファラハン・サルークは両方の特徴を結びつけます。

ファラハンのヘラティ文様とは何を意味しますか？

ヘラティ文様は、曲がった葉に縁取られた小さなロゼットとパルメットからなる、途切れなく反復するフィールドです。ドイツの取引では葉の形から魚骨文様とも呼ばれます。ファラハンの中心的な識別点です。

現代のファラハン絨毯はまだ手に入りますか？

ファラハン様式の新しい絨毯は、今日おもにペルシャの他の地方や、インド・サルークとしてインドで作られます。古典的なヘラティ文様を手本にしますが、アラーク地方の歴史的な原型の精緻さと味わいに達することはめったにありません。

骨董のファラハン絨毯はなぜこれほど求められるのですか？

本来の生産が20世紀初頭に大きく減少したため、本物の古いファラハン絨毯は稀です。精緻なヘラティ文様、天然染色、熟成した味わいと結びついて、それが人気の収集品にしています。

ファラハン絨毯を正しくお手入れするには？

定期的にパイルの方向に沿って掃除機をかけ、しみはこすらずにすぐ清水で吸い取ります。骨董品は経験豊富な専門業者にのみクリーニングと修理を委ねるべきです。天然染料が褪せないよう長時間の直射日光を避けます。