Flatvevde tepper uten luv. Kelimer fascinerer med grafiske mønstre og allsidig bruk i hjemmet.
Foto: Morgenland Tepper
KelimKelimFlachgewebe ohne Flor, bei dem Muster durch farbige Schussfäden erzeugt werden. Leichter und dünner als geknüpfte Teppiche.Les i ordlisten → betegner både en tradisjonell teknikk for å veve flate tepper uten luv og de tekstilene som produseres med den. Til forskjell fra knyttede tepper mangler kelim luv. De skapes ved at renningstråder og innslag veves tett sammen i toskaftsbinding. Teknikken gir karakteristiske vertikale slisser der ulike fargefelt møtes, noe som regnes som et kjennetegn for ekte kelimKelimFlachgewebe ohne Flor, bei dem Muster durch farbige Schussfäden erzeugt werden. Leichter und dünner als geknüpfte Teppiche.Les i ordlisten →.
Termen kommer fra persisk og betyr "å bre ut" eller "å veve flatt". KelimKelimFlachgewebe ohne Flor, bei dem Muster durch farbige Schussfäden erzeugt werden. Leichter und dünner als geknüpfte Teppiche.Les i ordlisten → hører til menneskehetens eldste tekstilprodukter og har blitt fremstilt i årtusener av nomadiske og fastboende folk over et område som strekker seg fra Marokko til Sentral-Asia.
Vevingen av kelimKelimFlachgewebe ohne Flor, bei dem Muster durch farbige Schussfäden erzeugt werden. Leichter und dünner als geknüpfte Teppiche.Les i ordlisten → skjer på enkle horisontale eller vertikale vever. Renningen spennes opp med kraftige tråder av ull eller bomull, mens innslaget veves med farget ull, bomull eller silke. Veveren bygger opp mønstrene ved å skifte farge i innslaget, ettersom hver fargesone bare veves innenfor sitt eget område.
De karakteristiske slissene oppstår der to tilstøtende farger ikke knyttes sammen. I kelimKelimFlachgewebe ohne Flor, bei dem Muster durch farbige Schussfäden erzeugt werden. Leichter und dünner als geknüpfte Teppiche.Les i ordlisten → av høy klasse sys disse slissene sammen i etterkant eller unngås gjennom særskilte teknikker som "dovetailing".
Tradisjonelt brukes naturmaterialer: saueull til kroppen, geitehår til forsterkning og iblant silke til de fineste stykkene. Fargingen skjedde historisk utelukkende med naturfarger fra planter, mineraler og insekter.
KelimKelimFlachgewebe ohne Flor, bei dem Muster durch farbige Schussfäden erzeugt werden. Leichter und dünner als geknüpfte Teppiche.Les i ordlisten → skiller seg markert ut avhengig av region og kulturell kontekst. Kelim Fars fra det sørlige Persia viser ofte geometriske mønstre i livlige farger og tradisjonelle stammemotiver. Kelim Senneh fra det kurdiske området utmerker seg ved en særlig fin veving og komplekse mønstre.
Afghanske kelim viser typisk store geometriske formuttrykk i jordtoner, mens Kelim Maimana er kjent for sine livlige farger og blomsterelementer. Kelim i silke representerer tradisjonens høydepunkt og imponerer med eksepsjonell finhet og glans.
Anatoliske kelimKelimFlachgewebe ohne Flor, bei dem Muster durch farbige Schussfäden erzeugt werden. Leichter und dünner als geknüpfte Teppiche.Les i ordlisten → fra Tyrkia viser ofte stjernemedaljonger og mihrabMihrabBogenförmige Gebetsnische, typisches Motiv auf Gebetsteppichen. Zeigt beim Beten in Richtung Mekka.Les i ordlisten →-motiver. Kaukasiske varianter er kjent for sine markerte kontraster og stiliserte dyremotiver.
KelimKelimFlachgewebe ohne Flor, bei dem Muster durch farbige Schussfäden erzeugt werden. Leichter und dünner als geknüpfte Teppiche.Les i ordlisten → tilbyr allsidige bruksområder i moderne interiører. Som gulvteppe passer de særlig godt i områder med lav til middels belastning, ettersom det ikke er noen luv som kan skades. Den flate strukturen gjør dem ideelle under møbler eller i gjennomganger.
De fleste kelimKelimFlachgewebe ohne Flor, bei dem Muster durch farbige Schussfäden erzeugt werden. Leichter und dünner als geknüpfte Teppiche.Les i ordlisten → er vendbare takket være den generelt symmetriske konstruksjonen, noe som gjør at de kan snus for å forlenge levetiden. De harmonerer både med tradisjonelle og moderne innredningsstiler og tilfører en autentisk håndverksmessig kvalitet.
KelimKelimFlachgewebe ohne Flor, bei dem Muster durch farbige Schussfäden erzeugt werden. Leichter und dünner als geknüpfte Teppiche.Les i ordlisten → fungerer også svært godt som veggtepper eller møbeltrekk og tilfører en varm, tekstil atmosfære. I åpne planløsninger kan store kelim visuelt avgrense soner uten å dele rommet opp.
KelimKelimFlachgewebe ohne Flor, bei dem Muster durch farbige Schussfäden erzeugt werden. Leichter und dünner als geknüpfte Teppiche.Les i ordlisten → bør støvsuges regelmessig, men varsomt, helst på lav effekt. Ved tilsmussing anbefales profesjonell rengjøring, ettersom den flate strukturen er følsom for fukt. Mindre flekker kan behandles med en lett fuktet klut og mildt rengjøringsmiddel.
Nei, de vertikale slissene er et kjennetegn for ekte kelimKelimFlachgewebe ohne Flor, bei dem Muster durch farbige Schussfäden erzeugt werden. Leichter und dünner als geknüpfte Teppiche.Les i ordlisten →-veving og oppstår gjennom den tradisjonelle teknikken. De er ikke en feil, men et uttrykk for virkelig håndverk. Større slisser sys ofte diskret sammen.
Ekte kelimKelimFlachgewebe ohne Flor, bei dem Muster durch farbige Schussfäden erzeugt werden. Leichter und dünner als geknüpfte Teppiche.Les i ordlisten → viser karakteristiske slisser, uregelmessige kanter og små asymmetrier. Baksiden ser identisk ut med forsiden. Håndspunnet ull viser naturlige uregelmessigheter, mens maskinelle produkter ser perfekt jevne ut.
Ja, flatvevde kelimKelimFlachgewebe ohne Flor, bei dem Muster durch farbige Schussfäden erzeugt werden. Leichter und dünner als geknüpfte Teppiche.Les i ordlisten → er svært holdbare og egnet for områder med lett til moderat belastning som stue, soverom eller kontor. For sterkt trafikkerte områder er knyttede tepper generelt mer egnet.

Afghanske kelimer er robuste flatvevde tepper med geometriske mønstre i sterke farger.

Fars-kelimer knyttes av Qashqai-stammene og viser fargerike tribale geometriske mønstre.

Senneh-kelimer er de fineste persiske kelimene med myke blomstermotiver og dempet fargeskala.

Maimana-kelimer kommer fra nordlige Afghanistan og forener geometriske mønstre med jordnær fargeskala.

Kelim ist der gewebte Teppich des Orients ohne Flor, beidseitig nutzbar. Überblick über die wichtigsten Stilrichtungen aus Persien, Afghanistan, Anatolien und dem Kaukasus.