インド・タブリーズ絨毯

インド・タブリーズ絨毯は、ペルシャのタブリーズを手本とした手織りのインド絨毯です。古典的なメダリオン・隅取りの構図、繊細な花文の描線、そして純粋な花文から具象的な構成まで及ぶ幅広い様式の多様性を取り入れています。織られるのは北インドの織りの拠点であり、北西イランのタブリーズの街そのものではありません。違いを知っている人は、名高いペルシャ絨毯の様式をまとった見栄えのする絨毯を、はるかに低い価格で手に入れられます。本ガイドでは、インド・タブリーズの持ち味と、本物のタブリーズとの違いを解説します。

インド・タブリーズ絨毯とは？

インド・タブリーズとは、ペルシャのタブリーズをインドで再び織ったものです。本物のタブリーズは、東アーザルバーイジャーン州の同名の街に由来し、ペルシャ絨毯のなかで最も古く名高い工房絨毯に数えられます。タブリーズは並外れて幅広い様式の多様性を持ちます。古典的なメダリオン絨毯から花文の総柄、さらには具象的な絵絨毯やアルダビール絨毯のようなサファヴィー朝の手本の再現まで及びます。インドの工房はこの幅の一部、とりわけメダリオン・隅取りの構図と花文の総柄を取り入れました。

つまりインド・タブリーズは様式を写したものであって、産地を写したものではありません。ペルシャの手本に倣ったインド絨毯であり、タブリーズ産のペルシャ絨毯ではありません。名は市場でインド・タブリーズと書かれたりインド・タエブリーズと書かれたりしますが、指すものはいずれも同じです。

産地

インド・タブリーズ絨毯は北インドの織りの地域、とりわけウッタル・プラデーシュ州のバドヒとミルザプル周辺の絨毯ベルト、およびアグラとカシミールで生産されます。バドヒはアジア最大の手工芸絨毯の織りの拠点とされます。カシミールはより繊細な品質を供給し、そこではしばしばパイルにシルクを混ぜて作業されます。

インド・ペルシャ様式の絨毯生産には長い前史があります。すでに16世紀のムガル朝のもと、アグラやラホールでペルシャを手本とした宮廷絨毯が生まれました。しかし今日のインド・タブリーズの輸出産業が形をなしたのは、20世紀後半になってからです。1947年のインド独立後、とりわけ1970年代以降、商人たちはタブリーズ、ナイン、イスファハン、ゴム、カシャーン、サルーク、ビジャー、ミルといった古典的なペルシャのデザインへの国際的需要に応えるため、織りの拠点を計画的に拡大しました。これに対し本物のタブリーズは、すでに中世にオリエンタル絨毯文化の中心地であったペルシャ最古の織りの街の一つに、その根を持ちます。

典型的な特徴

インド・タブリーズの際立つ特徴は、古典的なメダリオン・隅取りの構図です。中央にはたいていアーモンド形または円形のメダリオンが、両極に花文の付属物を伴って座ります。隅取りはメダリオンの形を四分の一として取り上げ、内地の四隅を埋めます。そのあいだに繊細な蔓草、パルメット、小さな花が、たいてい対称に構成されて散ります。ボーダーは複数段に設けられ、パルメットの連なりからなる幅広の主ボーダーと、より細い副ボーダーを備えます。

これと並んで、インド・タブリーズにはさらに二つの構成があります。支配的なメダリオンを持たない花文の総柄と、具象的で絵画的な構成です。後者はしばしば狩猟図、庭園文、ペルシャ文学の人物を描きます。こうした具象的な品は市場でインド・タブリーズ・タブローとも呼ばれ、タブリーズの工房の絵絨毯への敬意を表しています。

文様と色

インド・タブリーズは幅広い配色をカバーします。古典的なタブリーズ様式は、温かな赤系、マリンブルー、アイボリー、ベージュを軸に、抑えた緑、サーモン、ときおり金を添えて作業します。これと並んで、ナイン様式に近い水色とクリームのより涼やかな種類や、マリンブルーとボルドーの非常に暗い種類もあります。インドの工房は色を主に耐光性のあるクローム染料で再現するため、均質で豊かな色調が得られます。文様は固定された織り図に沿って仕上げられるため、自然に育まれたタブリーズの工房絨毯よりもいくぶん規則的に映ることが多いです。オリジナルの大きな品質の幅は、インドの品にも映し返されます。簡素な中価格帯から、シルクの輪郭を伴う繊細に描かれたカシミール版まで、あらゆるものがインド・タブリーズの名で市場にあります。

素材と織りの技法

パイルは新羊毛、経糸と緯糸は綿でできています。より良い品質ではニュージーランド産のウールが、より簡素な品ではインド高地のウールが用いられます。より繊細なインド・タブリーズ、とりわけカシミール産の品は、シルクの輪郭やパイルの小さなシルク部分を伴って作業されます。

織りには非対称のペルシャ結び、別名セネ結びが用いられます。これは一つの特徴です。というのも本物のタブリーズは伝統的に対称のトルコ結びで織られるからです。インド・タブリーズはここでインドに広まった結びに従いつつ、文様、構造、色の世界はペルシャのオリジナルから受け継いでいます。作業手順の詳細は製法の記事および織りの手引きが説明します。織り上げたのち絨毯は刈られて洗われ、しばしば艶出し洗いが施されます。

ノット密度と品質

インド・タブリーズのノット密度はたいてい1平方メートルあたり160,000〜400,000ノットの範囲にあり、より繊細なカシミールの品ではそれを上回ることもあります。ペルシャのオリジナルでは幅がさらに広く、タブリーズはペルシャの産地のなかでおそらく最も大きな品質の幅を持ちます。簡素な市場絨毯から、1平方メートルあたり100万をはるかに超えるノット密度を持つ繊細なラジ品質まで及びます。インド・タブリーズはこうした最高値の密度には達しません。ウールの品質、糸の紡ぎ、結びの丁寧さ、文様の明瞭さもあわせて品質を決めます。ノット密度がどう作用するかは、専用の手引きが扱います。

特徴	インド・タブリーズ	本物のタブリーズ（ペルシャ）
産地	インド（バドヒ、ミルザプル、アグラ、カシミール）	イラン、東アーザルバーイジャーン州タブリーズの街
結び	非対称のペルシャ結び	対称のトルコ結び
ウール	インド産またはニュージーランド産の新羊毛、多くは艶出し洗い	良質な北西イランの工房ウール、最高品質ではしばしばコルクウール
シルクの割合	主になし、カシミール版ではシルクの輪郭	純ウールから、最も繊細なラジ品質ではパイルにシルクまで
一般的なノット密度	約160,000〜400,000/m²	非常に広い幅、200,000から100万をはるかに超えるまで
価格	手頃〜中程度	中程度〜非常に高い、繊細なラジ・タブリーズは収集価値あり

インド・タブリーズ絨毯の価値・相場

インド・タブリーズは手頃から中価格帯の絨毯で、シルクを混ぜた繊細なカシミール品質では上位の中価格帯にもなります。通常、同等の本物のタブリーズのごく一部の価格で手に入り、とりわけ繊細なラジ品質と比べればその差は顕著です。価値を決めるのはサイズ、ノット密度、ウールの品質、シルクの割合、状態、文様の明瞭さです。

古いペルシャ絨毯のような価値の上昇は期待できません。本物のペルシャ絨毯への投資を検討する方は、絨毯の価値と購入アドバイスに指針があります。価値あるオリジナルの区別には、価値あるペルシャ絨毯の見分け方が参考になります。

本物のインド・タブリーズの見分け方

いくつかの確認手順を踏めば、インド・タブリーズを見極め、ペルシャのオリジナルと区別できます。

• 裏面を確認する: 手織りであれば裏面に文様が鏡像のように鮮明に現れ、一つひとつの結びが見えます。機械織り製品は裏面が均質化され、接着されていることが多いです。
• 結びを区別する: インド・タブリーズは非対称のペルシャ結びを用い、本物のタブリーズは対称のトルコ結びを用います。この区別は切り開いた箇所や結びの縁で見て取れますが、慣れない目には難しいものです。
• ウールと光沢: 艶出し洗いを施した、均一に染められた柔らかい手触りのウールはインド生産に典型的です。ペルシャのタブリーズはより艶が控えめで、手触りが乾いています。
• 結びの規則性: 非常に均質な結びは、図案に沿ったインドの工房仕事を示唆します。ペルシャのタブリーズはしばしばわずかなずれを示し、目にはそれが自然に育まれたものと映ります。
• 房（フリンジ）: 本物の手織り絨毯は房を経糸の延長として備え、縫い付けられていません。

インドの品を本物のペルシャ絨毯と区別したい方には、産地の見分け方に体系的な手引きがあります。真贋鑑定の基礎は概要絨毯を見分けると記事私の絨毯は本物？が提供します。

お手入れ

インド・タブリーズは張りのある織り地ときれいに仕上げられたウールのおかげで手入れがしやすく、中程度から使用頻度の高い部屋に向いています。毛足の方向に沿った定期的な掃除機がけ、汚れをこすらず水だけで即座に押さえ取ること、そして折にふれた専門的なクリーニングが品質を保ちます。シルクの輪郭を持つ品では、吸引力を抑え、やさしいノズルの先を用いるよう注意します。長時間の直射日光は、とりわけ赤系と青系を褪せさせます。滑らかな床には滑り止めの下敷きをおすすめします。詳しい注意点はお手入れ概要にあります。

よくある質問

インド・タブリーズと本物のタブリーズの違いは？

本物のタブリーズはイランの東アーザルバーイジャーン州の同名の街に由来し、ペルシャで最も古く多彩な工房絨毯に数えられます。インド・タブリーズはこの手本に倣ってインドで織られます。重要な違いは結び（タブリーズはトルコ結び、インド・タブリーズはペルシャ結び）、そしてウールの品質と最高密度です。インドの絨毯はたいてい文様がより規則的で、ウールがより艶やかで、同等のペルシャの品よりはるかに手頃です。

インド・タブリーズ絨毯は本物のペルシャ絨毯ですか？

いいえ。ペルシャ絨毯はイランで織られていなければなりません。インド・タブリーズはペルシャのタブリーズ様式を写していますが、インド絨毯です。手織りで品質も堅実ですが、ペルシャ絨毯として販売してはなりません。

タブリーズにはなぜこれほど大きな品質差があるのですか？

タブリーズは幾世紀にもわたりペルシャを代表する織りの街であり、すべての市場区分に応えてきました。この幅は、ラジ品質でいえば30から70に及び、インドの再現品にも映し返されます。インド・タブリーズを判断したい人は、名だけに頼らず、常に具体的な一枚を見るべきです。

インド・タブリーズ絨毯の値段は？

インド・タブリーズは手頃から中価格帯に属し、シルクの輪郭を伴うより繊細なカシミール版は上位の中価格帯にもなります。通常、同じサイズとノット密度の本物のタブリーズのごく一部の値段です。

インド・タブリーズ絨毯は使用頻度の高い部屋に向いていますか？

純ウールの標準的なインド・タブリーズは張りのある織り地のおかげで日常使いに適し、リビングやダイニングに向きます。シルクの輪郭を伴う繊細な品は、どちらかといえば見栄えのする中程度の負荷の部屋向けです。廊下のように非常に往来の多い場所には、インド・ビジャーやハマダンのようなより丈夫に織られた様式がより良い選択です。

インド・タブリーズではどんなサイズが一般的ですか？

インド・タブリーズは主に一般的なリビング向けの寸法、たとえば170×240cm、200×300cm、250×350cm、300×400cmで作られます。大きなサロン形式や小さめのマットもあります。

インド・タブリーズの品質はどう見分けますか？

均質で緻密な織り、豊かな色調、明瞭な花文の輪郭、きれいな裏面、しっかりした縁に注目してください。より高いノット密度、良質なウール、きれいに置かれたシルクの輪郭は、より良い品質を物語ります。

インド・タブリーズ絨毯の正しいお手入れ方法は？

毛足の方向に沿って定期的に掃除機をかけ、シルクの輪郭では吸引力を抑え、シミはすぐ清水で押さえ取り、数年ごとに専門的なクリーニングに出してください。長時間の直射日光は避けます。