Borchalou
I tappeti Borchalou provengono dalla regione di Hamadan e presentano medaglioni centrali circondati da motivi floreali stilizzati.
- Regione
- Persia / Iran
- Categoria
- Tappeti persiani
- Lavorazione
- Annodato a mano
- Densità di nodi
- 80.000 – 160.000 nodi/m²
Scheda tecnica
- Lavorazione
- Annodato a mano
- Origine
- Iran — Borchalou, provincia di Hamadan
- Materiale del vello
- Lana su cotone
- Densità di nodi
- 80.000 – 160.000 nodi/m²
- Caratteristiche
- Medaglione centrale, motivi floreali stilizzati, palette equilibrata



Foto: Morgenland Tappeto
I tappeti Borchalou sono tappeti persiani annodati a mano dal nord della provincia di Hamadan nell'ovest dell'Iran. Appartengono alla grande famiglia dei tappeti Hamadan, ma si distinguono dalla semplice merce di villaggio della regione per un medaglione centrale solitamente disegnato con cura e per un'immagine cromatica ricca di contrasto. Chi cerca un persiano robusto e decorativo con chiara scrittura geometrica trova nel Borchalou una delle provenienze più decorative del grande cinturone Hamadan. Questo articolo spiega origine, motivi, materiale e tecnica di annodatura, valore e i segni di autenticità di un tappeto Borchalou.
Che cos'è un tappeto Borchalou?
Un Borchalou è un tappeto di villaggio e di manifattura annodato a mano dal distretto di Borchalou a nord del capoluogo provinciale Hamadan. Caratteristici sono un grande medaglione centrale, spesso bordato più volte, vigorosi toni rossi e blu, un ordito di cotone e un vello di lana annodato con il nodo simmetrico turco. Come l'intera regione di Hamadan, il Borchalou segue la costruzione a trama singola, in cui tra due file di nodi si trova un solo filo di trama. Ciò lo rende piatto, compatto e resistente.
Borchalou rientra tra le località del cinturone Hamadan che si sono fatte un nome come provenienza autonoma, invece di vendere la merce solo anonimamente sotto il termine collettivo Hamadan. All'interno di questa famiglia il Borchalou è considerato relativamente decorativo nel disegno, perché molti pezzi mostrano un medaglione chiaramente composto e bordure scaglionate.
Origine
Il distretto di Borchalou si trova a nord della città di Hamadan, in una delle regioni di annodatura più antiche e ininterrottamente abitate della Persia. La provincia di Hamadan si estende ai piedi dei monti Alvand e comprende diverse centinaia di località dedite all'annodatura, la cui merce confluiva per secoli sul mercato del capoluogo provinciale. Borchalou appartiene a questo fitto intreccio di villaggi e piccole città che ha plasmato il concetto, diffuso in tutto il mondo, di tappeto Hamadan.
La tradizione di annodatura è qui strettamente legata alla vita contadina ed è stata tramandata per generazioni nel lavoro a domicilio e in piccole manifatture. La produzione raggiunse il suo apice economico all'inizio del XX secolo, quando la domanda di tappeti persiani in Europa e Nord America aumentò fortemente. I pezzi di questo periodo sono oggi particolarmente ricercati sul mercato dei tappeti usati e antichi. Provenienze imparentate della stessa regione sono tra l'altro Malayer, Nahavand, Tuyserkan e il Koliai di impronta curda.
Disegni e colori
L'elemento decorativo distintivo di molti tappeti Borchalou è un grande medaglione centrale, di solito a rombo o lobato, circondato da motivi geometrici più piccoli. Spesso pennacchi angolari corrispondenti incorniciano il medaglione, di modo che nasce una composizione chiara ed equilibrata. Accanto compaiono elementi floreali in forma stilizzata e angolare, così come il continuo motivo Herati con i suoi tralci a foglia a lisca di pesce attorno a una piccola rosetta.
La palette è tradizionale e ricca di contrasto. Profondi toni di rosso e blu scuro formano il campo di fondo, completati da beige, avorio e parsimoniosi accenti in verde o giallo. Per il rosso si usava storicamente il colorante della robbia, per il blu l'indaco. Le bordure sono solitamente scaglionate più volte e riprendono motivi geometrici o floreali stilizzati in più fasce strette. Nel complesso il Borchalou appare di villaggio e geometrico, spesso un po' più chiaramente composto della semplice merce commerciale anonima di Hamadan.
Materiale e tecnica di annodatura
I tappeti Borchalou sono annodati su un ordito di cotone, la trama è di cotone o lana. Il vello è in lana vergine di greggi locali, apprezzata per la sua naturale untuosità e robustezza. Una panoramica delle fibre impiegate è offerta dalla pagina sui materiali.
L'annodatura avviene con il nodo simmetrico turco, detto anche nodo Ghiordes. Ciò è tipico dell'intera regione di Hamadan e distingue il Borchalou e i suoi vicini da molte altre provenienze persiane, che usano il nodo asimmetrico senneh. La caratteristica tecnica più importante è la trama singola: tra due file di nodi si trova un solo filo di trama, ciò che genera la struttura piatta e compatta e si legge sul retro. L'intero ciclo dall'orditura alla rasatura è descritto nell'articolo sulla produzione del tappeto.
Densità di nodi e qualità
La densità di nodi dei tappeti Borchalou si colloca tipicamente tra circa 80.000 e 160.000 nodi per metro quadro e quindi nella fascia media, mentre i pezzi accuratamente lavorati raggiungono il limite superiore. Cosa la densità di nodi dica nel dettaglio su finezza e prezzo e perché una densità media stia bene a un tappeto di villaggio è trattato in un articolo dedicato.
Sulla qualità decidono, oltre alla densità, soprattutto la qualità della lana, la chiarezza del disegno geometrico, la saturazione dei colori e lo stato di conservazione. I Borchalou più antichi o più fini mostrano spesso lana filata a mano e sfumature cromatiche naturali, mentre le qualità commerciali più semplici possono essere disegnate più grossolanamente e usare in parte filato meccanico.
| Provenienza | Rapporto con Borchalou | Caratteristiche tipiche |
|---|---|---|
| Borchalou | provenienza autonoma nel cinturone Hamadan | medaglione centrale chiaramente disegnato, nodo turco |
| Hamadan | termine generico e regione | robusti tappeti di villaggio, trama singola, geometrico |
| Malayer | provenienza vicina | spesso più fine, motivi floreali e geometrici |
| Nahavand | regione vicina, stile imparentato | medaglione geometrico o Herati, colori vigorosi |
| Tuyserkan | regione circostante | annodatura di villaggio, motivi tradizionali |
| Koliai | ovest-iraniano, imparentato curdo | molto robusto, fortemente geometrico |
Quanto vale un tappeto Borchalou?
Il valore di un tappeto Borchalou dipende da età, stato, dimensione, densità di nodi, chiarezza del disegno, qualità della lana e tintura. Come robusti tappeti di villaggio di categoria media, i Borchalou sono di solito più accessibili della fine merce di manifattura persiana come Nain, Isfahan o Qom. I pezzi antichi ben conservati con lana filata a mano, colori naturali e medaglione chiaramente disegnato possono però valere nettamente di più delle semplici qualità commerciali nuove.
La loro reputazione di tappeti d'uso duraturi e decorativi con buon rapporto qualità-prezzo è ben motivata, molti pezzi sono tramandati per generazioni. Per una valutazione fondata vale la pena consultare la panoramica Quanto vale il mio tappeto? e l'articolo Riconoscere tappeti persiani di valore. Indicazioni pratiche su scelta e acquisto sono date dalla guida all'acquisto.
Come si riconosce un tappeto Borchalou autentico?
Indicazioni tipiche di un Borchalou autentico, annodato a mano, sono:
- Nodo simmetrico turco: il Borchalou usa, come l'intera regione di Hamadan, il nodo Ghiordes, diversamente da molti altri tappeti persiani.
- Struttura a trama singola: tra le file di nodi si trova un solo filo di trama, ciò che si legge sul retro.
- Retro annodato a mano: il disegno è chiaramente riconoscibile in modo speculare, i singoli nodi sono visibili.
- Frange autentiche: le frange sono i fili dell'ordito prolungati in cotone, non cuciti successivamente.
- Medaglione centrale chiaramente disegnato con bordure scaglionate in vigoroso rosso e blu.
- Vello di lana su fondo di cotone con espressione robusta e piuttosto di villaggio.
Poiché Borchalou appartiene all'ampio ambiente di Hamadan, i singoli pezzi variano. La collocazione dovrebbe quindi considerare insieme disegno, retro, materiale e stato. Una verifica generale passo passo è offerta da Il mio tappeto è autentico?, una panoramica delle caratteristiche dei tappeti annodati a mano si trova in Riconoscere l'annodatura a mano.
Cura
I tappeti Borchalou in robusta lana sono facili da curare e adatti all'uso quotidiano. Aspirare regolarmente in direzione del vello e una pulizia professionale occasionale preservano colori e vello. Le macchie vanno assorbite subito con acqua pulita, senza strofinare. La lunga esposizione diretta al sole fa sbiadire i colori e va evitata. Un occasionale rovesciamento distribuisce uniformemente la sollecitazione. Indicazioni dettagliate si trovano nella panoramica sulla cura.
Domande frequenti
Da dove proviene un tappeto Borchalou?
Dal distretto di Borchalou a nord del capoluogo provinciale Hamadan nell'ovest dell'Iran. La regione appartiene al grande cinturone di tappeti Hamadan con una lunga tradizione di annodatura di villaggio ai piedi dei monti Alvand.
Cosa distingue un Borchalou dagli altri tappeti Hamadan?
I tappeti Borchalou mostrano per lo più un medaglione centrale particolarmente chiaramente disegnato con pennacchi angolari corrispondenti e un'immagine cromatica ricca di contrasto, motivo per cui sono considerati una delle provenienze più decorative del cinturone Hamadan. Tecnicamente condividono con la regione il nodo simmetrico turco e la struttura a trama singola.
Con quale nodo viene annodato un tappeto Borchalou?
Con il nodo simmetrico turco, detto anche nodo Ghiordes. Ciò è caratteristico dell'intera regione di Hamadan e inusuale per i tappeti persiani, di cui molti usano il nodo asimmetrico senneh. Le differenze sono illustrate nella panoramica sui tipi di nodo.
Quanto costa un tappeto Borchalou?
Il prezzo dipende da età, stato, dimensione, densità di nodi, qualità della lana e tintura. Le semplici qualità di villaggio nuove sono accessibili, i pezzi antichi ben conservati con lana filata a mano e disegno chiaro possono costare nettamente di più.
I tappeti Borchalou sono adatti a zone molto frequentate?
Sì. Grazie alla piatta struttura a trama singola e alla robusta lana naturalmente unta, i tappeti Borchalou sono molto resistenti e si prestano bene ad ambienti abitativi con sollecitazione normale o elevata.
Quali dimensioni sono usuali per i tappeti Borchalou?
I tappeti Borchalou si trovano in molti formati, da piccoli ponti, attraverso tappeti medi da abitazione, fino a grandi formati da camera attorno a 300 x 200 cm. Anche passatoie per corridoi e disimpegni sono diffuse.
Come curo correttamente un tappeto Borchalou?
Aspirare regolarmente in direzione del vello, assorbire subito le macchie con acqua pulita, senza strofinare, e farlo pulire professionalmente ogni qualche anno. Evitare la lunga esposizione diretta al sole e ruotare occasionalmente il tappeto, affinché la sollecitazione si distribuisca uniformemente.
Impressioni dalla regione di origine
Luoghi, paesaggi e punti di riferimento intorno alla zona dei tappeti Borchalou. Clicca su un'immagine per ingrandirla.


