Buchara

Buchara-tæpper er håndknyttede turkmenske tæpper, der oprindeligt blev knyttet af Tekke-, Yomud- og Salor-stammerne i regionen omkring den historiske handelsby Bukhara. De er det vestlige indbegreb af det turkmenske tæppe: dybt rødbrunt grundfelt med ottekantede stammemedaljoner (güler) i strenge rækker, asymmetrisk knude og en fin, fløjlsagtig luv. I dag dækker handelsnavnet Buchara såvel autentisk turkmensk vare fra Centralasien som de talrige pakistanske og afghanske reproduktioner, der overtager designet uden tribal afstamning.

Hvad er et Buchara-tæppe?

En Buchara er ikke et tæppe fra selve byen Bukhara, men et turkmensk tæppe, der historisk blev handlet via denne karavaneby. Knytterinderne hører til de turkmenske stammer, frem for alt Tekke, Yomud, Salor, Saryk og Ersari, der i århundreder boede i nutidens Turkmenistan og de tilgrænsende områder. Mere om regionen i hovedartiklen Turkmenistan.

Hver stamme bærer sin egen gül, en oktogonal eller rudeformet medaljon, der fungerer som stammetegn. Tekke-güllen er den mest kendte og lille i regelmæssige rækker, Yomud-güllen er rudet og mere bredt stillet, Salor-güllen er stor og særligt fint tegnet. Disse skel er afgørende for, om et stykke kan kaldes ægte turkmensk Buchara, eller om det er en moderne reproduktion fra Pakistan eller Afghanistan.

Oprindelse

Bukhara ligger i nutidens Usbekistan og var i århundreder en af de vigtigste handelsbyer ved Silkevejen. Selve byen knyttede næppe, men dens basar var samlepunktet, hvorfra turkmenske stammetæpper gik vest- og østpå. Derfor indlejrede navnet sig i Vesten, mens den egentlige produktion lå i nabolandet Turkmenistan og i tilgrænsende afghanske og iranske områder.

Den klassiske turkmenske produktion forblev frem til det sene 1800-tal stort set i stammernes eget brug. Med den russiske erobring af Centralasien og sovjetiseringen i 1900-tallet gik den nomadiske knytning i vid udstrækning tilbage. Antikke stykker fra tiden før sovjetstyret regnes derfor som særligt eftertragtede. Parallelt opstod fra 1950erne en stor reproduktionsindustri i Pakistan, der overtog gül-mønstrene og fremstillede dem til verdensmarkedet, ofte under handelsnavnet Mauri- eller Pakistan-Buchara.

Typiske kendetegn

Det altafgørende motiv er güllen, fordelt i lodrette og vandrette rækker over hele hovedfeltet og adskilt af et mindre sekundærmotiv. Borten består af flere smalle bånd med stammetypiske ornamenter. Paletten er næsten monokromt rød organiseret, fra Tekkernes dybe vinrødt til Salor-stammens cochenillerødt, opløftet kun af elfenben, mørkeblå og lidt brun. Ved enderne sidder ofte smalle kelimstriber, såkaldte elem, med yderligere geometriske rækker.

Formatet er traditionelt mellemstort. Nomadiske væve gav en begrænset bredde, så storformater er sjældne hos ægte turkmenske stykker og oftest yngre. Ved siden af hovedtæppet (Khali) opstod en familie af funktionelle formater: dørtæppet Hatschlu eller Ensi, sadeltasken Chuval, smalle teltbånd og bedetæpper.

Mønster og farver

Hver turkmensk stamme havde sin egen gül-variant, der fungerede som våbenmærke. Tekke-güllen er lille, rund og stillet i tætte rækker, Yomud-güllen er rudet og bredere stillet, Salor-güllen er stor og finest tegnet, Saryk- og Ersari-güllerne ligger derimellem. Erfarne kendere kan ud fra güllen aflæse stammen og dermed proveniencen.

Farverne opstår traditionelt af plantefarver. Krap leverer rødpaletten, indigo det mørkeblå, valnøddeskaller brunt. Salor-stammen anvendte historisk cochenille, et insektfarvestof, der frembringer et særligt dybt rødt. Antikke turkmenske tæpper udvikler med årene en silkeagtig patina, der værdsættes hos samlere.

Materiale og knytteknik

Klassiske Buchara-tæpper består fuldstændigt af uld: ren ny uld i luven, uld i trend og islæt. Ulden stammer fra lokalt fårehold, frem for alt fra karakulfår, der er kendte for deres glansfulde fleece. Ved de mest dyrebare stykker findes silkeindlæg i enkelte motiver. Pakistanske reproduktioner anvender oftest en bomuldstrend.

Der knyttes med den asymmetriske persiske knude, der hos Tekke slynges åbent til venstre. Denne knude tillader meget høj tæthed og giver den karakteristiske fine, fløjlsagtige luv. Knudetætheden ligger oftest mellem 160.000 og 400.000 knuder pr. kvadratmeter, ved fine Salor-arbejder også betydeligt derover. Hvordan knuderne adskiller sig, forklarer oversigten over knudetyper.

Knudetæthed og kvalitet

Knudetæthed alene er ikke afgørende for kvaliteten af en Buchara. Lige så vigtige er uldens kvalitet og glans, gül-tegningens renhed, naturfarvernes klarhed og endborternes tilstand. Et antikt Tekke-stykke med jævn rytme og dyb patina kan stå over et nyere stykke med højere tæthed.

Pakistanske reproduktioner når ofte meget høje knudetætheder og ren håndknytning, men de mangler den tribale afstamning og den karakteristiske udvikling af naturfarvet uld. Derfor adskiller handelen tydeligt mellem ægte turkmensk Buchara og Pakistan-Buchara.

Variant	Oprindelse	Typiske kendetegn
Tekke-Buchara	Turkmenistan, Tekke-stamme	lille gül i tætte rækker, dybt rødbrunt, fløjlsagtig luv
Yomud-Buchara	Turkmenistan, Yomud-stamme	rudet gül, lysere palet, livligere farver
Salor-Buchara	historisk, Salor-stamme	stor Turreh-gül, cochenillerødt, højeste finhed
Ersari-Buchara	Turkmenistan/Afghanistan	brede güler, varmere palet, storformat
Mauri / Pakistan-Buchara	Pakistan	reproduktion, fin knytning, ofte bomuldstrend
Afghansk Buchara	Afghanistan	grovere knytning, kraftige farver, robust

Hvad er et Buchara-tæppe værd?

Værdien afhænger af alder, stamme, knytningens finhed, naturfarvernes renhed og bevaringstilstand. Antikke Salor-stykker fra tiden før sovjetstyret hører til de mest dyrebare turkmenske tæpper overhovedet og opnår femcifrede priser. Fine Tekke-arbejder fra det sene 1800-tal og tidlige 1900-tal er ligeledes værdistabile og eftertragtede.

Moderne pakistanske reproduktioner er overkommelige og tilbyder et godt forhold mellem håndarbejde og pris, men er ingen pengeplacering. For en velbegrundet vurdering er det værd at se på genkend værdifulde persiske tæpper, oversigten værdi og gamle tæpper bliver mere værdifulde. Inden køb leverer købsvejledningen konkret hjælp.

Hvordan genkender man et ægte Buchara-tæppe?

Pålidelige tegn på en ægte turkmensk Buchara:

• Håndknyttet bagside: Mønstret er spejlvendt klart genkendeligt, enkelte knuder viser sig som fine punkter.
• Frynser som del af trenden: Frynserne er de forlængede trendtråde, ikke efterfølgende påsyede.
• Asymmetrisk persisk knude: Knudeoversiden er let forskudt, typisk for turkmensk knytning.
• Uldkonstruktion: Klassiske Buchara har uld i trend, islæt og luv. En bomuldstrend peger oftest på pakistansk reproduktion.
• Stammespecifik gül: Tekke-, Yomud-, Salor- eller Ersari-gül stillet i regelmæssige rækker.
• Dybt rødbrunt grundfelt med elfenben, mørkeblå og brun som ledsagefarver.
• Smalle elem-striber ved enderne med yderligere geometriske rækker.

Den generelle trin-for-trin-prøvning står i Er mit tæppe ægte?. Hvordan proveniencen lader sig placere ud fra bygning og mønster, behandler genkend oprindelse.

Pleje

Buchara-tæpper er robuste og hverdagsegnede. Den tætte uldkonstruktion tåler regelmæssig støvsugning i luvens retning med reduceret børstevirkning. Hvert tredje til femte år anbefales en professionel vask. Dup friske pletter straks udefra og ind med rent vand og en lys klud, gnid aldrig. Direkte sol over lang tid får frem for alt rødtonerne til at falme. Udførlige anvisninger står i plejeoversigten og i rens uldtæppe.

Ofte stillede spørgsmål

Hvor kommer Buchara-tæpper fra?

Bukhara er en handelsby i nutidens Usbekistan. Selve tæpperne knyttes traditionelt af turkmenske stammer i Turkmenistan og tilgrænsende områder. I dag fremstilles mange Buchara-tæpper som reproduktioner i Pakistan og Afghanistan.

Hvad er en gül på et Buchara-tæppe?

En gül er en oktogonal eller rudeformet medaljon, der tjente som stammetegn for de turkmenske grupper og fordeles i regelmæssige rækker over feltet. Hver stamme havde sin egen gül-variant.

Hvad betyder de forskellige medaljonmønstre?

Tekke-güllen er for eksempel mindre og mere rund, Yomud-güllen rudet og mere bredt stillet, Salor-güllen stor og særligt fin. Disse forskelle tjente oprindeligt som stammeidentifikation og lader proveniencen aflæse.

Hvordan adskiller en ægte turkmensk Buchara sig fra en pakistansk reproduktion?

Den ægte turkmenske Buchara har oftest en uldtrend, en organisk vokset gül-tegning med små afvigelser og udvikler over årtier en silkeagtig patina af naturfarvet uld. Pakistanske reproduktioner anvender oftest en bomuldstrend, viser meget jævne knuder og kemiske farver med ensartet glans.

Hvilken knude anvendes ved Buchara-tæpper?

Den asymmetriske persiske knude, der hos Tekke slynges åbent til venstre. Den tillader meget høj tæthed og giver den fine, fløjlsagtige luv. Sammenligningen viser oversigten over knudetyper.

Er moderne Buchara-tæpper sammenlignelige med antikke stykker?

Moderne pakistanske eller afghanske Buchara-tæpper anvender lignende mønstre, men oftest andre materialer og produktionsmetoder. Mens de bevarer de æstetiske kendetegn, mangler de ofte den kulturelle autenticitet og uldkvaliteten fra de traditionelle stykker fra Turkmenistan.

Hvordan plejer jeg et Buchara-tæppe rigtigt?

Støvsug regelmæssigt i luvens retning, dup friske pletter straks med rent vand, lad gennemføre en professionel vask med få års mellemrum. Undgå direkte sol over lang tid for at beskytte rødtonerne. Mere i plejeoversigten.