Buchara

Origem

Os tapetes Bukhara provêm originalmente da região em torno da histórica cidade mercantil de Bukhara, no atual Uzbequistão, e das zonas adjacentes do Turquemenistão. Estes tapetes são tradicionalmente atados pelas tribos nómadas turcomanas, em particular pelos Tekke, Salor e Ersari. O nome «Bukhara» impôs-se devido ao papel da cidade como importante entreposto comercial da Rota da Seda, através do qual estes tapetes foram exportados durante séculos.

O que caracteriza um tapete Bukhara?

Os tapetes Bukhara distinguem-se pelos seus característicos medalhões octogonais, distribuídos em filas regulares por todo o campo. Estes medalhões, frequentemente chamados «gulGulAchteckiges oder rautenförmiges Medaillon-Motiv, das typisch für turkmenische Teppiche ist. Jeder Stamm hat sein eigenes Gul-Muster.Ler no glossário →», são geralmente em vermelhos quentes e separados por linhas geométricas finas. O esquema cromático dominante abrange tons de vermelho intenso e borgonha, complementados por acentos pretos, marfim e creme.

A cercadura compõe-se tipicamente de várias bandas estreitas com motivos geométricos. A decoração é rigorosamente simétrica e segue tradições tribais turcomanas seculares. Cada tribo utilizava variações ligeiramente diferentes dos motivos de base, o que permite aos peritos identificar a proveniência.

Material e técnica

Os Bukhara tradicionais atam-se exclusivamente em lã de ovelha, utilizada para pelo, teia e trama. A lã provém tipicamente de ovelhas Karakul, conhecidas pela sua lã particularmente fina e brilhante. Historicamente, o tingimento fazia-se com corantes vegetais, garança (KrappKrappPflanzlicher Farbstoff aus der Krappwurzel (Rubia tinctorum), der satte Rottöne erzeugt. Klassischer Naturfarbstoff für Teppiche aus Iran und Afghanistan.Ler no glossário →) para os tons vermelhos e índigo para os acentos escuros.

A atadura segue o nó turco, com densidades de 160.000 a 400.000 nós por metro quadrado. O pelo é tosado relativamente curto, o que sublinha a precisão dos motivos geométricos. As ourelas são reforçadas e frequentemente envoltas em fios coloridos.

Contexto

Os Bukhara originais serviam aos nómadas não só como tapetes, mas também como tapeçarias murais, alforges e mobiliário de tenda. Cada motivo carregava um significado e uma função específicos na vida nómada.

Hoje, ao lado dos Bukhara turcomanos autênticos, fabricam-se também reproduções no Paquistão e noutros países. Estas interpretações modernas retomam os motivos clássicos, mas distinguem-se frequentemente dos originais pela qualidade dos materiais e pela densidade de nós.

Perguntas frequentes

Como reconhecer um verdadeiro tapete Bukhara?

Os Bukhara autênticos do Turquemenistão atam-se exclusivamente em lã e apresentam os característicos medalhões gulGulAchteckiges oder rautenförmiges Medaillon-Motiv, das typisch für turkmenische Teppiche ist. Jeder Stamm hat sein eigenes Gul-Muster.Ler no glossário → octogonais. O reverso apresenta um padrão nítido, e as ourelas estão tradicionalmente reforçadas.

O que significam os diferentes motivos de medalhão?

Cada tribo turcomana utilizava a sua própria variação de gulGulAchteckiges oder rautenförmiges Medaillon-Motiv, das typisch für turkmenische Teppiche ist. Jeder Stamm hat sein eigenes Gul-Muster.Ler no glossário →. O gul Tekke, por exemplo, é mais redondo e compacto, enquanto o gul Salor é mais angular e ricamente detalhado. Estas diferenças serviam originalmente como identificação tribal.

Os Bukhara modernos equivalem às peças antigas?

Os Bukhara modernos, frequentemente do Paquistão, utilizam motivos semelhantes, mas materiais e métodos de produção principalmente diferentes. Se conservam as características estéticas, falta-lhes frequentemente a autenticidade cultural e a qualidade material das peças tradicionais do Turquemenistão.

Ver também

• Tapetes do Turquemenistão
• Tapetes Turcaman
• Tapetes nómadas
• Tapetes Ersari