//
Dal nome della casa commerciale svizzera, gli Ziegler coniugano motivi orientali e sensibilità occidentale ai colori.
Foto: Morgenland Tappeto
Uno Ziegler è un tappeto orientale annodato a mano con motivo generoso e semplificato e palette cromatica smorzata, intitolato alla casa commerciale anglo-svizzera Ziegler & Co. Questa fondò alla fine del XIX secolo manifatture intorno a Sultanabad, l'odierna Arak nella Persia centrale, e sviluppò tappeti pensati appositamente per il gusto occidentale. Invece della densa e minuta ornamentica dei tappeti urbani classici, nello Ziegler sono in primo piano superfici quiete, morbidi toni terrosi e ampi tralci floreali.
Oggi il termine Ziegler designa due cose: i rari originali antichi del periodo tra il 1880 e il 1920 circa e la moderna merce annodata in stile Ziegler, che porta avanti questo progetto e nasce prevalentemente in Pakistan e in Afghanistan. Questa pagina spiega cosa significhi Ziegler nei tappeti, in che cosa lo Ziegler si distingua dal persiano classico, come si riconosce la vera annodatura a mano e quali sono i criteri d'acquisto.
Entrambi sono tappeti orientali annodati a mano, ma perseguono un ideale progettuale diverso. Un tappeto persiano classico di Tabriz, Kashan o Sarouk mostra fitti motivi minuti, un medaglione centrale e colori vigorosi, spesso in rosso e blu profondi. Lo Ziegler, invece, riprende questi modelli persiani, li ingrandisce e li semplifica e riduce i colori a toni smorzati come beige, crema, ruggine tenue e blu-verde pallido.
Questa semplificazione consapevole, nel gergo tecnico l'allentamento o la rielaborazione dei modelli classici, era una scelta di design per il mercato europeo. Nel commercio Ziegler designa quindi meno un'origine che uno stile: il motivo generoso, disteso e cromaticamente sobrio. Il rapporto con la tradizione persiana è trattato nella pagina Tappeti persiani, il confronto con il disteso Gabbeh nel contributo Gabbeh contro Ziegler.
Ziegler indica nel commercio del tappeto uno stile, non una città o una regione. Il nome risale alla ditta Ziegler & Co., che a partire dagli anni '80 dell'Ottocento progettava merce annodata persiana per l'esportazione in Europa e in America. Sono caratteristici i motivi floreali semplificati e di grande superficie, tralci distribuiti all over o medaglioni ridotti e una cromia sobria e armonica. Un tappeto si chiama oggi Ziegler se segue questa progettazione, indipendentemente dal luogo di annodatura.
I tappeti Ziegler si possono ordinare per motivo, origine ed età. La panoramica seguente mostra le principali declinazioni.
| Tipo / Motivo | Noto per | Caratteristiche tipiche |
|---|---|---|
| Ziegler antico (Sultanabad) | originali storici | colori morbidi, motivo all over sciolto, patina |
| Stile Ziegler dal Pakistan | manifattura moderna da laboratorio | lana fine, palette smorzata, grandi formati |
| Stile Ziegler dall'Afghanistan | annodatura a mano robusta | toni terrosi, lana più vigorosa |
| Ziegler Herati | all over a lisca di pesce | reticolo di tralci fini, fondo quieto |
| Ziegler a palmette | grandi tralci di superficie | palmette ampiamente distanziate, molta superficie aperta |
| Mahal / Mahal | manifattura Sultanabad più grossolana | motivi generosi, struttura vigorosa |
Gli originali antichi di Sultanabad sono considerati il riferimento, la loro cromia morbida e il motivo all over sciolto caratterizzano lo stile ancora oggi. Gli Ziegler moderni dal Pakistan raggiungono spesso qualità molto fini, mentre i pezzi afghani risultano più vigorosi e terrosi. Affine è il Mahal più grossolano della stessa regione. Tutti gli stili registrati si trovano nella panoramica degli stili.
La ditta Ziegler & Co., scaturita da una casa commerciale di Manchester con radici svizzere, costruì a partire dal 1883 circa un grande sistema editoriale nella regione di Sultanabad. Centinaia di annodatrici lavoravano su progetti che univano le idee abitative europee all'ornamentica persiana. Il risultato erano tappeti di grande formato con colori morbidi e motivi quieti, che si affermarono nei salotti dell'epoca dei fondatori.
Con il declino del sistema editoriale all'inizio del XX secolo finì la produzione originaria. I pezzi antichi di questa fase, grossomodo datati tra il 1880 e il 1920, sono oggi tappeti da collezione ricercati. Lo stile però è sopravvissuto: a partire dalla fine del XX secolo laboratori in Pakistan e Afghanistan annodano tappeti in stile Ziegler che portano avanti l'idea di design originaria con una produzione moderna. Maggiori informazioni sulla radice persiana in Persia e in Origine dell'arte dell'annodatura.
I tappeti Ziegler sono esclusivamente annodati a mano. Come materiale del vello viene usata lana vergine di alta qualità, nei pezzi fini integrata da seta per accenti brillanti. Il tessuto di base è per lo più in cotone. È caratteristica la cromia smorzata con coloranti prevalentemente vegetali, il cui riconoscimento è trattato nel contributo Riconoscere i colori naturali.
Si annoda spesso con il nodo asimmetrico persiano (Senneh), che consente una pulita risoluzione del motivo. La densità di nodi si attesta, a seconda della qualità, tra circa 150.000 e 400.000 nodi per metro quadro, ciò che dà una struttura fine e stabile senza raggiungere le densità massime dei tappeti urbani. Lo svolgimento è illustrato nella sezione Produzione, la tecnica nella pagina Annodare, la sistematica dei nodi nella pagina Tipi di nodo, il significato della densità nell'articolo Densità di nodi spiegata.
Uno Ziegler autentico e annodato a mano mostra diverse caratteristiche chiare:
Gli originali antichi si riconoscono inoltre dalla patina, da una leggera abrasione del vello e dalle tinture storiche; la datazione è trattata in Quanti anni ha il mio tappeto?. La guida completa si trova in Riconoscere un tappeto orientale e in Il mio tappeto è autentico?.
Il valore di uno Ziegler è determinato da età, materiale, densità di nodi, formato e conservazione. Gli originali antichi di Sultanabad raggiungono come pezzi da collezione i prezzi più alti, gli Ziegler moderni dal Pakistan si collocano, a seconda della finezza, nella fascia media o medio-alta e sono nettamente più accessibili. Perché il lavoro manuale abbia il suo prezzo viene spiegato in Perché i veri tappeti sono cari, il fascino della merce antica in I vecchi tappeti diventano più preziosi.
Prima dell'acquisto conviene consultare la Guida all'acquisto e il confronto Gabbeh contro Ziegler, se si cerca un tappeto quieto e disteso. Chi è indeciso tra più stili usa il Confronto degli stili. Verificate la presenza di lana di alta qualità e di un'annodatura uniforme e pulita.
I tappeti Ziegler, con la cura corretta, sono di lunga durata. Aspirare regolarmente nel senso del vello con la spazzola rotante disattivata è sufficiente nell'uso quotidiano. Tamponare subito le macchie con acqua pulita, mai strofinare. Una pulizia professionale ogni tre o cinque anni preserva colori e sostanza. I colori smorzati andrebbero protetti dal sole intenso e diretto, che può sbiadirli negli anni. Tutte le routine si trovano nella panoramica della cura.
Ziegler indica uno stile di tappeto, non una città. Il nome risale alla casa commerciale Ziegler & Co., che a partire dagli anni '80 dell'Ottocento progettava tappeti persiani per il mercato occidentale. Sono caratteristici i motivi floreali semplificati e di grande superficie e una cromia smorzata e armonica.
Un tappeto persiano classico mostra fitti motivi minuti con medaglione centrale e colori vigorosi. Lo Ziegler riprende questi modelli, li ingrandisce e li semplifica e riduce i colori a toni terrosi smorzati. Ziegler designa quindi uno stile, non un'origine specifica.
Gli originali antichi nacquero tra il 1880 e il 1920 nella regione di Sultanabad, l'odierna Arak nella Persia centrale. I tappeti moderni in stile Ziegler vengono annodati oggi prevalentemente in Pakistan e in Afghanistan e portano avanti l'idea di design originaria.
Gli Ziegler antichi furono prodotti tra il 1880 e il 1920 dalla ditta Ziegler & Co. e sono pezzi da collezione ricercati con patina e tinture storiche. Gli Ziegler moderni si orientano sul design degli originali, ma vengono realizzati con metodi attuali e sono nettamente più accessibili.
I veri Ziegler mostrano un nitido disegno dei nodi a specchio sul retro e frange annodate dai fili di ordito prolungati. La palette smorzata, il motivo generoso e il naturale cambio di tono Abrash confermano la progettazione Ziegler annodata a mano.
Gli Ziegler in pura lana vergine sono considerati adatti agli allergici perché la lana respinge la polvere e regola l'umidità. In caso di allergia agli acari della polvere aiutano l'aspirazione regolare e una pulizia professionale occasionale. I pezzi con quota di seta sono particolarmente fini.
Aspirare regolarmente nel senso del vello con la spazzola rotante disattivata è sufficiente. Tamponate subito le macchie con acqua pulita, non strofinate. Una pulizia professionale ogni tre o cinque anni preserva la sostanza, e i colori smorzati andrebbero protetti dal sole intenso e diretto.
