//
Opkaldt efter det schweiziske handelshus. Zieglertæpper forener orientalske mønstre med vestlig farvefølelse.
Foto: Morgenland Tæpper
En Ziegler er et håndknyttet orientalsk tæppe med generøst, forenklet mønster og dæmpet farvepalet, opkaldt efter det schweizisk-britiske handelshus Ziegler & Co. Dette grundlagde i det sene 1800-tal manufakturer omkring Sultanabad, det nuværende Arak i Centralpersien, og udviklede tæpper målrettet til den vestlige smag. I stedet for den tætte, småteddelte ornamentik fra klassiske bytæpper står ved Ziegler rolige flader, bløde jordtoner og storfladede blomstrede ranker i forgrunden.
I dag betyder begrebet Ziegler to ting: de sjældne antikke originaler fra tiden omkring 1880 til 1920 og den moderne knyttevare i Ziegler-stil, der viderefører denne udformning og overvejende opstår i Pakistan og Afghanistan. Denne side forklarer, hvad Ziegler betyder ved tæpper, hvordan Ziegler adskiller sig fra den klassiske perser, hvorpå man genkender ægte håndknytning og hvad det kommer an på ved køb.
Begge er håndknyttede orienttæpper, men de forfølger et andet udformningsideal. Et klassisk persisk tæppe fra Tabriz, Keschan eller Sarough viser tætte, småteddelte mønstre, et centralt medaljon og kraftige farver, ofte i dybt rødt og blåt. Ziegler optager derimod disse persiske forbilleder, forstørrer og forenkler dem og reducerer farverne til dæmpede toner som beige, creme, blødt rustrødt og blegt blågrønt.
Denne bevidste forenkling, på fagsproget opløsning eller bearbejdning af klassiske forlæg, var en designbeslutning til det europæiske marked. I handelen betyder Ziegler derfor mindre en oprindelse end en stil: det generøse, fladede, farvemæssigt tilbageholdte mønster. Forholdet til den persiske tradition behandler siden persiske tæpper, sammenligningen med den fladede Gabbeh indlægget Gabbeh mod Ziegler.
Ziegler betegner i tæppehandlen en stil, ikke en by eller region. Navnet går tilbage til firmaet Ziegler & Co., der fra 1880erne udformede persisk knyttevare til eksport til Europa og Amerika. Kendetegnende er storfladede, forenklede blomstrede mønstre, allover fordelte ranker eller reducerede medaljoner og en tilbageholden, harmonisk farvesætning. Et tæppe hedder i dag Ziegler, hvis det følger denne udformning, uafhængigt af knytteorten.
Ziegler-tæpper lader sig ordne efter mønster, oprindelse og alder. Følgende oversigt viser de vigtigste udprægninger.
| Type / Mønster | Kendt for | Typiske kendetegn |
|---|---|---|
| Antik Ziegler (Sultanabad) | historiske originaler | bløde farver, løst allover-mønster, patina |
| Ziegler-stil fra Pakistan | moderne værkstedsvare | fin uld, dæmpet palet, store formater |
| Ziegler-stil fra Afghanistan | robust håndknytning | jordede toner, kraftigere uld |
| Herati-Ziegler | fiskebens-allover | fint rankeraster, rolig grundfarve |
| Palmette-Ziegler | storfladede ranker | bredt stillede palmetter, megen åben flade |
| Mahal / Mahal | grovere Sultanabad-vare | generøse mønstre, kraftig struktur |
De antikke Sultanabad-originaler regnes som målestok, deres bløde farvevirkning og det løse allover-mønster præger den dag i dag stilen. Moderne Ziegler fra Pakistan opnår ofte meget fine kvaliteter, mens afghanske stykker udfalder kraftigere og mere jordede. Beslægtet er den grovere Mahal fra samme region. Alle registrerede stile findes i stiloversigten.
Firmaet Ziegler & Co., udgået af et Manchester-handelshus med schweiziske rødder, opbyggede fra omkring 1883 i regionen Sultanabad et stort forlagssystem. Hundredevis af knytterinder arbejdede efter udkast, der forbandt europæiske boligforestillinger med persisk ornamentik. Resultatet var storformatede tæpper med bløde farver og rolige mønstre, der vandt indpas i grundlæggerårenes saloner.
Med forlagssystemets nedgang i det tidlige 1900-tal sluttede originalproduktionen. De antikke stykker fra denne fase, groft dateret til 1880 til 1920, er i dag eftersøgte samlertæpper. Stilen levede dog videre: siden det sene 1900-tal knytter værksteder i Pakistan og Afghanistan tæpper i Ziegler-stil, der viderefører den oprindelige designidé i moderne fremstilling. Mere om den persiske rod står under Persien og knyttekunstens oprindelse.
Ziegler-tæpper bliver udelukkende håndknyttede. Som luvmateriale tjener højkvalitativ ren ny uld, ved fine stykker suppleret af silke til glansaccenter. Grundvævet består oftest af bomuld. Karakteristisk er den dæmpede farvesætning med overvejende plantemæssige farvestoffer, hvis genkendelse indlægget genkend naturfarver behandler.
Der knyttes ofte med den asymmetriske persiske knude (Senneh), der muliggør en ren mønsteropløsning. Knudetætheden bevæger sig afhængigt af kvalitet ca. mellem 150.000 og 400.000 knuder pr. kvadratmeter, hvilket giver en fin, stabil struktur, uden at nå op i bytæppernes højeste tætheder. Forløbet forklarer området fremstilling, teknikken siden knytning, knudesystematikken siden knudetyper, tæthedens betydning essayet knudetæthed forklaret.
En ægte, håndknyttet Ziegler viser flere klare kendetegn:
Antikke originaler genkendes derudover på patina, lette slidspor i luven og historiske farvninger, aldersbestemmelsen behandler hvor gammelt er mit tæppe?. Den fulde vejledning står under genkend orientalsk tæppe og Er mit tæppe ægte?.
Værdien af en Ziegler bestemmes af alder, materiale, knudetæthed, format og bevaring. Antikke Sultanabad-originaler opnår som samlerstykker de højeste priser, moderne Ziegler fra Pakistan ligger afhængigt af finhed i det midterste til ophøjede område og er betydeligt mere overkommelige. Hvorfor håndarbejde har sin pris, forklarer hvorfor ægte tæpper er dyre, tiltrækningen ved gammel vare gamle tæpper bliver mere værdifulde.
Inden køb er det værd at se i købsvejledningen og sammenligningen Gabbeh mod Ziegler, hvis der søges et roligt, fladet tæppe. Den, der svinger mellem flere stile, bruger stilsammenligningen. Vær opmærksom på højkvalitativ uld og en jævn, ren knytning.
Ziegler-tæpper er ved rigtig pleje langtidsholdbare. Regelmæssig støvsugning i luvens retning med slukket børstevalse rækker i hverdagen. Dup pletter straks med rent vand, gnid aldrig. En professionel rengøring hvert tredje til femte år bevarer farver og substans. De dæmpede farver bør beskyttes mod intens, direkte sol, der over årene kan blegne dem. De fulde rutiner står i plejeoversigten.
Ziegler betegner en tæppestil, ikke en by. Navnet går tilbage til handelshuset Ziegler & Co., der fra 1880erne udformede persiske tæpper til det vestlige marked. Kendetegnende er storfladede, forenklede blomstrede mønstre og en dæmpet, harmonisk farvesætning.
Et klassisk persisk tæppe viser tætte, småteddelte mønstre med centralt medaljon og kraftige farver. Ziegler optager disse forbilleder, forstørrer og forenkler dem og reducerer farverne til dæmpede jordtoner. Ziegler betyder derfor en stil, ikke en bestemt oprindelse.
De antikke originaler opstod omkring 1880 til 1920 i regionen Sultanabad, det nuværende Arak i Centralpersien. Moderne tæpper i Ziegler-stil knyttes i dag overvejende i Pakistan og Afghanistan og viderefører den oprindelige designidé.
Antikke Ziegler blev produceret omkring 1880 til 1920 af firmaet Ziegler & Co. og er eftersøgte samlerstykker med patina og historiske farvninger. Moderne Ziegler orienterer sig efter originalernes design, men fremstilles med tidssvarende metoder og er betydeligt mere overkommelige.
Ægte Ziegler viser et klart, spejlvendt knudebillede på bagsiden og indknyttede frynser af de forlængede trendtråde. Den dæmpede farvepalet, det generøse mønster og det naturlige farveskift abrash bekræfter den håndknyttede Ziegler-udformning.
Ziegler i ren ny uld regnes som allergivenlige, fordi uld afviser støv og regulerer fugt. Ved en husstøvmideallergi hjælper regelmæssig støvsugning og lejlighedsvis professionel rengøring. Stykker med silkeandel er særligt fine.
Regelmæssig støvsugning i luvens retning med slukket børstevalse rækker. Dup pletter straks med rent vand, gnid aldrig. En professionel rengøring hvert tredje til femte år bevarer substansen, og de dæmpede farver bør beskyttes mod intens direkte sol.
