Nain vs. Isfahan
Naín a Isfahán patří k nejjemnějším perským vázacím tradicím. Oba pocházejí z centrálního Íránu, oba pracují s vysokou hustotou uzlů, oba jsou ve středoevropských obývacích pokojích k vidění po generace. Tato stránka ukazuje, kde leží rozdíl a který se hodí ke které bytové situaci.


Šest kritérií v přímém srovnání
Rychlý přehled. Oddíly pod tabulkou každý bod prohlubují o pozadí.
| Kritérium | Naín | Isfahán |
|---|---|---|
| Původ | Naín, centrální Írán (provincie Isfahán) | Isfahán, centrální Írán |
| Hustota uzlů | 300 000 až 800 000 uzlů/m², stupnice La 4 až 6 (4 je jemnější) | 500 000 až 1 000 000 uzlů/m² |
| Barvení | převládá slonová kost, světle modrá, úsporné kontrasty | klasicky teplé, bordó, indigo, příležitostně slonová kost |
| Materiál | střižní vlna s častými hedvábnými konturami | střižní vlna a hedvábí, korková vlna jako prémium |
| Jazyk vzornictví | klidný, medailon obvykle malý, mnoho plochy v barvě slonové kosti | působivý, bohaté medailony, hustý rám bordury |
| Cenová hladina | 1 500 až 5 000 €/m² podle stupně La | 2 500 až 8 000 €/m² podle manufaktury |
#Jak je od sebe rozeznat
Nejrychlejší zkouška je základní barva. Naín bývá většinou světlý, často s krémově slonovinovým podkladem, do kterého jsou vsazeny jemné odstíny světle modré a béžové. Isfahán naopak působí teple a sytě, s bordó, hlubokým indigem a slonovou kostí pouze jako akcent.
Druhou zkouškou je obrysová linie kolem vzorů. U Naínu jsou kontury často provedeny v hedvábí, což jim dodává lehký lesk. U Isfahánu jsou kontury obvykle vázány v samotné vlně, tmavým barvením. Kdo se dívá s lupou, rozpozná rozdíl dobře.
Třetí zkouškou je hustota uzlů. Oba jsou velmi jemné, ale špičkové isfahány přesahují hustotu, jakou dosahuje průměrný naín. Naín se klasifikuje ve stupních La (4 La, 6 La, 9 La), přičemž nízká čísla jsou jemnější. Čtyř-La naín je výjimečný, devíti-La naín standard.
#Stylistické preference
Naín je klidnější volba. Salonní koberec o rozměrech 250 × 350 cm nepůsobí jako prohlášení, ale jako zdrženlivý podklad, na kterém vynikají nábytek a doplňky. Kdo má světlý byt s minimalistickým nábytkem a potřebuje koberec, který nedominuje, je v Naínu na správné adrese.
Isfahán je opakem. Isfahán vyplňuje místnost, je hlavním prvkem, přitahuje pohled. Hodí se do prostor s klasickým nábytkem, tmavými dřevěnými akcenty a reprezentativním charakterem. Ve světlém moderním obývacím pokoji rychle působí příliš těžce, v tradičním salonu je přirozenou volbou.
Nejistým kupcům pomáhá otázka: má být koberec pozadím, nebo hlavním hercem? Pozadí mluví pro Naín, hlavní herec pro Isfahán.
#Manufaktura a provenience
Oba styly se vyrábějí v mnoha manufakturách s velkými rozdíly v kvalitě. V Naínu jsou nejdůležitějšími manufakturami Habibian, Habibi a Issabaff, přičemž kusy Habibian z let 1960 až 1980 dosahují na sběratelském trhu pravidelně čtyřciferných cen za metr čtvereční.
V Isfahánu jsou manufaktury Seyrafian, Davari, Hekmat-nezhad a Salahi tradičně vedoucí. Signovaný isfahán Seyrafian je vlastní kategorií, s cenami daleko nad tržním průměrem isfahánských kusů.
Kdo chce do těchto špičkových manufaktur investovat, měl by určitě nakupovat u specialisty, protože napodobeniny a restaurování výrazně ovlivňují hodnotu. Signovaná manufaktura bez doložené provenience je v případě pochybnosti žádnou manufakturou.
#Který se hodí do které místnosti
Světlý obývací pokoj s bílými stěnami, světlou dřevěnou podlahou, moderním nábytkem: Naín. Světlý podklad pasuje k světelným poměrům a klidný charakter podporuje zdrženlivý design. Rozměr obvykle 200 × 300 nebo 250 × 350 cm.
Klasická jídelna nebo knihovna s masivem dřeva, knihovnami, tlumenými barvami stěn: Isfahán. Teplé tóny pasují k atmosféře, působivý vzor unese velkou místnost. Rozměr od 250 × 350 cm výš.
Ložnice nebo menší místnost: oba fungují. Malý Naín (170 × 240 cm) u nohou postele nebo vedle postele působí lehce. Isfahán ve stejném rozměru je vědomé akcentové rozhodnutí.
Číst dále
Perský koberec nebo orientální koberec?
Každý perský koberec je orientální koberec, ale ne naopak. Co tyto dva pojmy skutečně znamenají a kde se překrývají.
ČístMistři tkadleci
Ženy a muži za nejznámějšími koberci, historické a současné manufaktury.
ČístDruhy uzlů v orientálním koberci
Ghiordes, Senneh, Jufti a tibetský smyčkový uzel. Co odlišuje tyto čtyři uzly a jak hustota uzlů ovlivňuje hodnotu.
Číst