Zásady ochrany osobních údajů

1. Správce

Správcem ve smyslu Obecného nařízení o ochraně osobních údajů (DSGVO/GDPR) je provozovatel Morgenland Teppiche. Úplné kontaktní údaje, vedení společnosti a zápis v obchodním rejstříku jsou uvedeny v tiráži (Impressum) této webové stránky.

2. Povaha této webové stránky

Teppich-Fibel je redakční online encyklopedie o orientálních kobercích. Stránka nabízí výhradně obsah ke čtení; nejsou zde žádné uživatelské účty, žádná funkce objednávání, žádné komentářové ani kontaktní formuláře a žádný newsletter. Vědomě se zříká sledování, analytických nástrojů, reklamních souborů cookie, zásuvných modulů sociálních médií, externích písem a skriptů třetích stran.

3. Hosting

Webová stránka je hostována na vlastním virtuálním serveru (VPS) spravovaném správcem. Zpracovatelem je:

Hostinger International Ltd.
61 Lordou Vironos str.
6023 Larnaca
Kypr

Umístění serveru: na území Evropské unie.

S poskytovatelem hostingu je uzavřena smlouva o zpracování osobních údajů (Data Processing Addendum) podle čl. 28 DSGVO/GDPR.

4. Přístupové údaje

Při vyvolání webové stránky zpracovává webový server technicky nezbytné údaje o připojení:

IP adresu zařízení odesílajícího požadavek
datum a čas přístupu
vyvolanou URL adresu
stavový kód HTTP a objem přenesených dat
user agent (identifikace prohlížeče a operačního systému)
referer (dříve navštívená stránka, pokud byla předána)

Toto zpracování je nezbytné k doručení obsahu a k zajištění stabilního a bezpečného provozu serveru. Právním základem je čl. 6 odst. 1 písm. f DSGVO/GDPR (oprávněný zájem). Tyto údaje se nevyhodnocují pro analytické účely ani pro účely profilování. Serverové protokoly (logy) jsou automaticky mazány nejpozději po sedmi dnech.

5. Soubory cookie a podobné technologie

Tato webová stránka nepoužívá žádné soubory cookie. Na koncovém zařízení uživatele se neukládají ani z něj nečtou žádné informace, které by podléhaly souhlasu podle § 25 TDDDG. Z tohoto důvodu se ani nezobrazuje žádný cookie banner.

6. Písma

Veškerá písma použitá na webové stránce jsou doručována lokálně z vlastního serveru (prostřednictvím next/font). Nedochází k žádnému připojení ke službám Google Fonts, Adobe Fonts ani jiným externím službám poskytujícím písma.

7. Interaktivní nástroje (kvíz, porovnání, vyhledávání)

Funkce stylového kvízu, porovnávání a vyhledávání jsou prováděny na straně serveru bez trvalého ukládání zadaných údajů. Odpovědi v kvízu, vyhledávané výrazy a výběry k porovnání nejsou protokolovány, ukládány ani vyhodnocovány.

8. Externí odkazy

Webová stránka obsahuje odkazy na externí nabídky, zejména na internetový obchod Morgenland Teppiche (morgenland-teppiche.de) a na profily na sociálních sítích Instagram, Facebook, Pinterest a X. Tyto odkazy jsou pouhými HTML odkazy; při vyvolání Teppich-Fibel se nenačítá žádný obsah těchto třetích stran a nepředávají se jim žádné údaje. Teprve po kliknutí na externí odkaz se uživatel dostane na příslušnou nabídku třetí strany, na kterou se poté vztahují její zásady ochrany osobních údajů.

9. Indexování vyhledávači

Tato webová stránka smí být zpřístupňována veřejnosti vyhledávacími roboty (např. Googlebot, Bingbot). Vyhledávací roboty přistupují k webové stránce jako každý jiný návštěvník; jejich požadavky jsou zpracovávány podle stejných zásad, jaké jsou popsány v oddílu 4. Provozovatel používá Google Search Console výhradně k vlastní správě indexování; přitom se do Googlu nepředávají žádné osobní údaje návštěvníků webové stránky.

10. Práva subjektů údajů

Vůči správci máte následující práva:

na přístup (čl. 15 DSGVO/GDPR)
na opravu nesprávných údajů (čl. 16 DSGVO/GDPR)
na výmaz (čl. 17 DSGVO/GDPR)
na omezení zpracování (čl. 18 DSGVO/GDPR)
na přenositelnost údajů (čl. 20 DSGVO/GDPR)
vznést námitku proti zpracování (čl. 21 DSGVO/GDPR)

K uplatnění těchto práv postačí neformální sdělení na kontaktní údaje uvedené v tiráži (Impressum).

11. Právo podat stížnost u dozorového úřadu

Aniž jsou dotčeny jiné opravné prostředky, máte právo podat stížnost u dozorového úřadu pro ochranu osobních údajů. Příslušným úřadem je:

Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Ludwig-Erhard-Str. 22, 7. OG
20459 Hamburg
Německo
Telefon: +49 40 428 54 4040
E-mail: mailbox@datenschutz.hamburg.de
Web: https://datenschutz-hamburg.de

12. Aktuálnost

Stav: 6. května 2026

Tyto zásady ochrany osobních údajů budou upraveny, jakmile to budou vyžadovat změny na webové stránce nebo právní požadavky.