Persisk matta vs. orientalisk matta
I språkbruket används begreppen ofta synonymt. I handeln gör de det inte. En persisk matta är en undergrupp till orientaliska mattor, definierad genom geografiskt ursprung. Den här sidan reder ut vad som hör dit, vad som inte gör det och varför skillnaden är viktig vid köp.
Begreppen i översikt
En kompakt definition, följd av de utförliga förklaringarna nedan.
| Kriterium | Persisk matta | Orientalisk matta |
|---|---|---|
| Definition | handknuten i Iran (tidigare Persien) | handknuten i den utvidgade Orienten (Iran, Turkiet, Kaukasus, Centralasien, Afghanistan, Indien, Pakistan, Nepal, Kina) |
| Mest kända stilar | Bidjar, Isfahan, Nain, Tabriz, Heriz, Hamadan, Qum | alla persiska stilar plus Hereke, Kayseri, Yagcibedir, Beluch, Kazak, Yomud, Tibetan |
| Knyttradition | den asymmetriska Senneh-knuten dominerar | olika traditioner: turkiska Ghiordes, persiska Senneh, tibetansk loopknut |
| Material | ren ny ull, ibland siden, bomullsvarp | som persiska, plus yakull (Tibet), getragg (Beluch), rent siden (Hereke) |
| Designspråk | kurviga florala mönster, medaljonger, boteh, persiska trädgårdar | geometriskt (Kaukasus, Beluch), floralt (Persien, Indien), abstrakt (berberreferens) |
| Politiskt läge | sanktioner sedan 1979, svängande tillgång | flera leverantörsländer, tillgången totalt sett stabil |
#Vad persisk matta exakt betyder
En persisk matta är en matta som handknutits inom dagens iranska gränser. Iran hette till 1935 Persien, och begreppet persisk matta har hängt med sedan de europeiska importerna under 1800-talet. Den geografiska definitionen är entydig: kommer mattan från Tabriz, Isfahan, Qum, Kashan eller något annat iranskt knytcentrum är den en persisk matta.
Viktigt: maskintillverkade mattor från Iran räknas inte. I språkbruket och i handeln avser persisk matta alltid en handknuten matta från Persien. Maskintillverkade mattor från Iran handlas, om de alls exporteras, helt enkelt som persiska maskinmattor.
Inom de persiska mattorna finns hundratals regionala stilar, ofta uppkallade efter staden eller regionen. Varje stil har sina egna knyttraditioner, färgpreferenser och mönsterspråk.
#Vad orientalisk matta omfattar
Begreppet orientalisk matta är betydligt vidare. Det avser varje handknuten matta från den utvidgade Orienten. Den utvidgade Orienten i mattsammanhang är: Iran, Turkiet, Kaukasus, Centralasien (Turkmenistan, Uzbekistan, Kirgizistan), Afghanistan, Indien, Pakistan, Nepal, Tibet och Kina.
Varje persisk matta är alltså en orientalisk matta, men en orientalisk matta kan ha många andra ursprung. En Hereke från Turkiet, en Yomud från Turkmenistan, en Beluch från Afghanistan eller en tibetansk matta från Nepal är alla orientaliska mattor, men inte persiska mattor.
I den europeiska handeln var samlingsbegreppet orientalisk matta länge vanligare än persisk matta, eftersom det var marknadsmässigt. Först när den iranska andelen av marknaden krympte efter 1979 blev differentieringen åter affärsmässigt relevant.
#Varför skillnaden spelar roll vid köp
För det första: pris. Äkta persiska mattor från iransk produktion har blivit knappare sedan de amerikanska sanktionerna, priset för högklassiga mattor har stigit tydligt under det senaste decenniet. Den som söker en investering som behåller sitt värde bör uttryckligen fråga efter persiska mattor.
För det andra: karaktär. Persisk design skiljer sig tydligt från turkisk, kaukasisk eller indisk. Den som söker den florala, kurviga persiska skolan vill inte ha en geometrisk Beluch. Den som föredrar geometrisk stränghet är bättre betjänt av en Kazak än av en Isfahan.
För det tredje: proveniens. Inom samlarområdet gäller: en matta med tydligt dokumenterat ursprung, till exempel en signerad manufaktur i Qum eller Nain, har ett mätbart påslag jämfört med ett stilistiskt liknande men icke hänförbart objekt.
#Vanliga förväxlingar
Indo-persisk. Indien har knutit mattor i persisk stil i decennier. En Indo-Bidjar eller Indo-Isfahan kan optiskt vara nästan identisk med det iranska originalet, men är ingen persisk matta. I handeln förs dessa mattor oftast som Indo-perser eller indo-persiska. De är billigare och har ofta syntetiska färgningar.
Pakistanska mattor i persisk stil. Liksom indiska knytningar tillverkas det i Pakistan persiskt anstrukna designer. Begreppet persisk matta är här missvisande, korrekt vore persiskt inspirerad pakistansk matta.
Maskinella imitationer. Maskintillverkade mattor från Belgien, Turkiet eller Kina tillverkas med persiska mönster. Dessa mattor är varken perser eller orient i traditionell mening eftersom de inte är handknutna. Beteckningen är persisk look eller maskintillverkad orientalisk matta.